el rioja
rioja
- Ejemplos
El mundo del vino se reúne en El Rioja y los Cinco Sentidos. | The world of wine comes together in Rioja and the Five Senses. |
Forma parte del Foro de Marcas Renombradas Españolas y, además de ser el Rioja más conocido en España, está entre las 50 marcas de vino más admiradas del mundo (Drinks International). | It forms part of the Leading Brands of Spain Forum and, as well as being the best-known Rioja in Spain, it is among the top 50 most admired wine brands (Drinks International) |
El Rioja en su versión más selecta y exclusiva. | Rioja at its most select and exclusive. |
Y sin duda el Rioja es uno de los más populares, tanto por su tradición como por su calidad. | And certainly Rioja is one of the most popular, both for its tradition as for its quality. |
Almirante Grau N°550 Precio: Desde 65 Soles El Rioja Plaza Hotel ofrece habitaciones cómodas, que cuentan con TV, baño privado. | Almirante Grau N°550 Price: Starting at 65 Soles The Rioja Plaza Hotel offers comfy rooms equipped with TV and private bathroom. |
Prueba de ello son los 72 meses que pasa en barrica el RIoja Alta 890, una verdadera obra de arte. | Proof of this is the 72 months that Rioja Alta 890 spends in the barrel, a true work of art. |
Estas tierras sembradas de vides crían uno de los vinos más apreciados de España, el Rioja, con Denominación de Origen. | These lands sown with vines produce one of the most esteemed wines in Spain, Rioja, with its own Designation of Origin standard. |
Fermentado en pequeños depósitos de acero inoxidable, es el Rioja Reserva más moderno, por decirlo así, de la bodega. | Fermented in small stainless steel containers, it is the most modern (if we can put it like that) Rioja reserve made by the winemaker. |
Cocina elegante con los vinos de Rioja más refinados Así cerramos un día de clasicismo y tradición, de entender porque el Rioja es un referente. | And so we end a day of classicism and tradition, designed to help visitors understand just why Rioja is such a benchmark among wines. |
Situado en el centro geográfico de la denominación, su construcción data del siglo X y fue declarado monumento nacional en 1931, siendo un lugar privilegiado para contemplar y comprender el Rioja y su historia en toda su extensión. | Located in the geographical centre of the wine region, it was built in the 10th century and listed as a national monument in 1931. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!