retrete

No, es el baño y el retrete de abajo.	No, that's the downstairs bathroom and WC.
Es el tipo en el retrete del lado.	It's the guy in the next stall.
Pregunta por el retrete, ¿verdad?	Ask for the john, man, right?
Nuestra tripulación de cabina transportará a los invitados autosuficientes desde y hacia el retrete a bordo.	Our cabin crew will transport self-reliant guests to and from the onboard lavatory.
Pregunta por el retrete, ¿verdad?	Ask for the john, man, ok? Huh?
¿Dónde está el retrete?	Where's the can? Forget it.
Habitualmente recibe ayuda para realizar una o más actividades de cuidado personal: alimentarse, acostarse y levantarse de la cama, sentarse y levantarse de una silla, vestirse y desnudarse, utilizar el retrete, bañarse o ducharse	Usually receiving help with one or more self-care activities: feeding yourself, getting in and out of a bed or chair, dressing and undressing, using toilets, bathing or showering
¿Alguna vez has estado en el retrete de un barco, Dereck?	You ever been to the commode on a boat, Dereck?
Dice que no podemos tener periódicos en el retrete.	He said we can't take papers into the head.
Deja de hablar y date prisa, limpia el retrete.	Stop chatting and hurry up and clean the loo.
Brillante para pasar el tiempo mientras estás en el retrete.	Brilliant for passing time whilst on the loo.
¿Por qué tenía la mano en el retrete?	Why was your hand in the john anyway?
Quiero que sepas que no estoy usando el retrete.	I want you to know I'm not using the bathroom.
Las mujeres embarzadas pasan la mitad de la noche en el retrete.	Pregnant women spend half the night going to the loo.
En el extremo de éstas, las duchas y el retrete.	At the end were showers and a lavatory.
No puede diferenciar entre la cápsula de salida y el retrete.	Couldn't tell the difference between the escape pod and the bathroom.
Intenté tirarlos por el retrete, pero se comen las tuberías.	I tried to flush it, but it eats up the pipes.
Gracias por dejarme usar el retrete.	Thanks for letting me use the john.
¿Podría alguno de los dos indicarme dónde está el retrete?	Could either of you direct me to the facilities?
Hemos encontrado esto en el retrete, patrón.	We found this in the privy, Master.