el restaurante está abierto

El domingo, el restaurante está abierto de 10 mañana para 16-30.
On Sunday, the bistro is open from 10 a.m. to 16-30.
Durante todo el año, el restaurante está abierto para el almuerzo y la cena.
Throughout the year, the restaurant is open for lunch and dinner.
En julio y agosto, el restaurante está abierto los 7 días de la semana.
In July and August the restaurant is open 7 days a week.
Para la cena, el restaurante está abierto 7 noches por semana a partir de las 18:00 hs.
For dinner, the restaurant is open 7 nights per week from 18:00pm.
El buffet se sirve solo en el almuerzo, el restaurante está abierto las 13 horas.
The buffet is available only at lunch, the restaurant is open 13 hours.
De jueves a sábado, el restaurante está abierto hasta las dos de la mañana.
From Thursday to Saturday, the restaurant is open until two o'clock in the morning.
Tenga en cuenta que el restaurante está abierto solo con reserva de viernes a domingo.
From Friday until Sunday, the restaurant is open only upon reservation.
De abril a noviembre, el restaurante está abierto los fines de semana se pueden pedir bocadillos.
From April to November, the restaurant is open on weekends you can order sandwiches.
Asegúrese de preguntar a su hotel a primer teléfono para confirmar que el restaurante está abierto.
Make sure to ask your hotel to telephone first to confirm that the restaurant is open.
La entrada es gratuita y el restaurante está abierto todos los días, excepto los lunes, de 22:00-2:30.
Entry is free and the restaurantis open every day from 22:00-2:30, except Mondays.
Para mayor comodidad de nuestros huéspedes, el restaurante está abierto todos los días desde las 13.00h hasta las 21.00h.
For our guests' convenience, the restaurant is open every day from 13.00h to 21.00h.
El aparcamiento está situado cerca del mar, el restaurante está abierto en invierno los fines de semana.
The car park is located near the sea, the restaurant is open in winter on weekends.
Los domingos por la noche y los lunes, el restaurante está abierto solo para los huéspedes del hotel.
On Sundays nights and Mondays the restaurant is open only for hotel guests.
Del 1 de mayo al 30 de septiembre, el restaurante está abierto todos los días, excepto los lunes.
From 1 May to 30 September, the restaurant is open every day except on Monday.
Desayuno, el almuerzo y la cena se sirven siete días a la semana y el restaurante está abierto al público.
Breakfast, lunch and dinner are served seven days a week and the restaurant is open to the public.
Comentarte que el restaurante está abierto únicamente los meses de julio y agosto, el resto del año lo tenemos cerrado.
Let you know that the restaurant is open only during July and August, the rest of the year we have closed.
Atención: el restaurante está abierto de junio a mediados de septiembre y durante las vacaciones de Semana Santa y por Año Nuevo.
Please note the restaurant is open between June and mid September, and during Easter and New Year's holidays.
El ibis Orly Aeroport sirve un desayuno buffet todas las mañanas. Además, el restaurante está abierto para el almuerzo y la cena.
A buffet-style breakfast is served every morning at ibis Orly Aeroport and the restaurant is open for lunch and dinner.
Gastronomia: el restaurante está abierto de jueves a domingo para el almuerzo y de lunes a viernes también para la cena.
Dining: the restaurant is open from Thursday until Sunday for Lunch and from Monday to Friday also for dinner.
Tenga en cuenta que el restaurante está abierto solo durante el verano, desde el 1 de junio hasta el 31 de agosto de cada año.
Please note that the restaurant is only open during the summer, from 1 June until 31 August each year.
Palabra del día
temprano