respiradero

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Acharya Pujyapad también ha dado el respiradero a las mismas ideas en Samadhi Shatak.	Acharya Pujyapad has also given vent to same ideas in Samadhi Shatak.
¿De verdad crees que me marco el respiradero mal?	You really think I'd mark the wrong vent?
Es conocida por las propiedades únicas que lavan de la antigüedad como el respiradero, kil.	It is known for the unique washing properties from an antiquity as sapun, kil.
Dar el respiradero a la diversión era a menudo el primer paso en el camino al perdition.	To give vent to amusement was often the first step on the road to perdition.
Las salidas de la arcilla cosmética azul son numerosas aquí, entera el Respiradero-montaña (el respiradero – el jabón por turetski) de ella consiste.	Exits of cosmetic blue clay here are numerous, the whole Sapun-mountain (sapun–soap on turetski) consists of it.
Con el muelle y la suspensión atravesando el respiradero del capó, parecía poco probable que el joven finlandés pudiera volver al parque de asistencia en Jyväskylä.	With the spring and suspension strut going through the bonnet vent, it seemed unlikely the young Finn would be able to drive back to the service park in Jyväskylä.
La suciedad del carburador o el sistema de inyección puede ser causada no solo por depósitos en el depósito de combustible, pero también por el desarrollo en el respiradero de cárter del motor que vincula al filtro de aire.	FUEL CONSUMPTION Foulness of the carburetor or injection system can be caused not only by deposits in the fuel tank, but also by build-up in the crankcase breather that bonds to the air filter.
La suciedad del carburador o el sistema de inyección puede ser causada no solo por depósitos en el depósito de combustible gasolina, pero también por el desarrollo en el respiradero de cárter del motor y vincula al filtro de aire.	FUEL CONSUMPTION Foulness of the carburetor or injection system can be caused not only by deposits in the fuel tank, but also by build-up in the crankcase breather that bonds to the air filter.
No quedará, por tanto, poniendo aparte el paro, más que el respiradero fiscal, el cual llevará a los Estados a practicar desgravaciones fiscales competitivas, a las que, por los demás, ya recurre Luxemburgo en materia de rentas de capital.	The only thing left to adjust, apart from unemployment, will be the tax floodgates, and this will lead States to practise competitive tax reductions, already used by Luxembourg in connection with income from property.
Pero, sobre todo, la Casa de Campo es el respiradero físico y psicológico de Madrid, la Villa y Corte que se asoma imponente entre pinos, encinas, robles y retamas cuyas raíces se encuentran, quién lo dijera, en pleno centro de la ciudad.	Above all, Casa de Campo is the physical and psychological breathing space of Madrid, the City and Court that shows impressive among pines, holm oaks, oaks and broom whose roots are, who would have said that, in the middle of the city.
Para dar el respiradero a su cólera, lanzaron tuercas espinosas en mí.	To give vent to their anger, they pelted thorny nuts at Me.
El respiradero, a mitad de la colina.	Vent, halfway up the hill.
El respiradero ajustable y el termómetro de compost facilitan la monitorización y el cuidado del compost, especialmente en invierno.	The adjustable air vent and the compost thermometer facilitate monitoring and attending to the compost especially in winter.
Fácil de usar, simplemente inserte el respiradero en las fosas nasales.	Easy to wear, simply insert the vent into the nostrils.
Los encontramos en el respiradero detrás de la puerta.	Found them in the vent behind the door.
Dirija el respiradero hacia usted en un avión.	Direct the vent toward you on a plane.
Y se ha formado una nueva comunidad hidrotermal en el respiradero.	And there's a whole new hydrothermal vent community that has been formed.
Estaba en el respiradero.	It was in the air vent.
¿Debo esperar en el respiradero?	Should I wait in the vent?
Si consigues entrar en el respiradero, ¿crees que encontrarás una salida?	If you make it into the air vent, do you really think you'll find a way out?