resistente
Escuche al ingeniero ejecutivo principal de Dell EMC, Bijan Noorbakhsh, describir cómo se prueba el resistente servidor PowerEdge XR2 más allá de los estándares. | Learn from Dell EMC's Mechanical Sr. Principal engineer, Bijan Noorbakhsh, on how the PowerEdge XR2 rugged server is tested beyond just the standards. |
Simule el sobremoldeo, incluso con el resistente material Digital ABS. | Simulate overmolding, even with strong Digital ABS material. |
Por ejemplo, E-Switch creó el resistente interruptor basculante de potencia iluminado RA811C1121 (Figura 4). | For example, E-Switch makes the robust RA811C1121 illuminated power rocker switch (Figure 4). |
Explorador ambiental utiliza el resistente PDA NAUTIZ X8 para comunicarse y navegar bajo fríos extremos. | Environmental explorer uses NAUTIZ X8 rugged PDA to communicate and navigate in extreme cold. |
Estaba el resistente, que disfrutamos de estar en el centro y había nerds tímidos. | There were the tough, who enjoyed being in the center and there were timid nerds. |
A diferencia de los frágiles teléfonos móviles de consumo, el resistente Dolphin 6000 proporciona años de funcionamiento fiable. | Unlike fragile consumer-grade mobile phones, the durable Dolphin 6000 delivers years of reliable operation. |
Se caracteriza por el resistente vidrio de seguridad y las cerraduras de alta calidad para una seguridad óptima. | They feature tough safety glass and top quality locks for optimum security. |
Y el resistente al impacto es 200 veces más fuerte que el vidrio ordinario, que casi no se puede romper. | And the impact resistant is 200 times as strong as ordinary glass, which almost cannot be broken. |
Como cuerpo y para el transporte, se eligió el resistente sistema de equipo TANOS de ABS. | The stable TANOS case system made of ABS was selected to make up the body and for transport. |
Los espaldera acolchada y el resistente algodón Canvas hacen que casi olvide que está cargando equipaje. | Paddes backstraps and strong Cotton Canvas make you almost forget that you are carrying luggage on your back. |
Proteja su cámara mediante el resistente exterior y el agradable interior de felpa del estuche para cámaras compactas. | Protect your camera with the tough exterior and the cozy plush interior of the Compact Camera Case. |
Diseñado por motociclistas para motociclistas, el resistente zūmo 396 LM pone toda la tecnología experta en carreteras en su manillar. | Designed by bikers for bikers, the robust zūmo 396 LMT-S puts a lot of road-savvy technology between your handlebars. |
Basta con girar y colocar el resistente cable cubierto de PVC en cualquier posición para orientar la linterna hacia prácticamente cualquier punto. | Just twist & turn the tough PVC-coated cable into any position to aim light almost anywhere. |
La base es el resistente chasis de la línea S10 Twister, el cual ha sido modificado especialmente para la versión Short Course. | Basis is the robust S10 Twister line mainframe concept, specially aligned to the Short Course version. |
Proporcione a sus trabajadores sobre el terreno las herramientas que necesitan para trabajar de manera más rápida e inteligente con el resistente MC67 Series. | Give your field workforce the tools they need to work faster and smarter with the rugged MC67 Series. |
Calzado (incluso el resistente al agua) con puntera protectora de metal y la parte inferior y superior de caucho o plástico | Footwear (including waterproof footwear), incorporating a protective metal toecap, with outer soles and uppers of rubber or of plastics |
También conectó el resistente PDA a una terminal satelital portable, lo que le permitió enviar fotos y actualizaciones a su equipo. | He also connected the rugged PDA unit with a portable satellite terminal in order to send photos and updates to his team. |
Se caracteriza por los elementos de estanqueidad especiales para intemperie, el resistente vidrio de seguridad y las cerraduras de alta calidad para una seguridad óptima. | They feature special weather seals, tough safety glass and top quality locks for optimum security. |
Multiplique la productividad con el resistente A35G de Volvo CE, equipado con innovadoras prestaciones que le ayudarán a enfrentarse a las misiones más complejas. | Maximize your productivity in the heavy-duty A35G from Volvo CE, equipped with innovative features to help you tackle tough jobs. |
Combinado con el resistente y ligero rail de tubo de acero inoxidable AISI 304, se presta para ser maltratado durante uso extremo. | Combined with the resistant and light AISI 304 stainless steel tube frame, it resists the wear and tear of extreme use. |
