el repetidor
-the booster
Ver la entrada para repetidor.

repetidor

También es posible utilizar el repetidor multipuerto como enrutador LON.
It is also possible to use the multi-port repeater as LON router.
¿Puedo utilizar el repetidor D-STAR sin conectarme a la Internet?
Can I use the D-STAR repeater without connecting to the Internet?
Ahora con el repetidor móvil 3G mi señal es máxima.
Now with the 3G mobile signal amplifier my signal is full.
Por otra parte, el repetidor HDMI no requiere fuente de alimentación externa.
Moreover, the HDMI booster does not require an external power supply.
Para elegir el repetidor GSM correcto, por favor, utilice nuestro Ayudante.
In order to choose the right GSM repeater, please use our Helper.
Compramos el repetidor Nikrans hace tres semanas.
We bought the Nikrans booster three weeks ago.
Y el repetidor CNT va a hacer milagros para usted.
Mobile phone booster CNT can do miracles for you.
Quiero compartir con vosotros mis impresiones sobre el repetidor comprado.
Want to share my experience with the ordered booster.
Adquirí el repetidor gsm+4g para nuestro chalet situado a 30km de Madrid.
I bought a gsm+4g amplifier for our house, located 30km from Madrid.
Mi año de usar el repetidor Nikrans ha sido prácticamente un auténtico placer.
My year of living with the Nikrans repeater has been almost a complete joy.
Es el repetidor excelente, sus dimensiones son muy compactas, es potente y fácil de usarlo.
Excellent booster, its size is very compact, but it ́s powerful and easy-to-use.
Solo tiene que conectar el repetidor con antenas, por lo que el montaje tomará unos 15-20 minutos.
You only need to connect booster with antennas, so mounting will take about 15-20 minutes.
Es, sin lugar a dudas, la complicación horológica más hermosa y poética: el repetidor de minutos.
It is beyond doubt the most beautiful and poetic of horological complications: the minute repeater.
Les envío mi opinión sobre el repetidor instalado, como lo he prometido.
Sending you my feedback of the installed booster to solve my Elisa signal problems, as promised.
Conozca el repetidor SLR1000. Es compacto, fácil de instalar en cualquier parte y el mantenimiento es mínimo.
Here is the SLR1000 repeater. Compact and easy to install anywhere. Maintenance is minimal.
En fin, el repetidor Nikrans me da una cómoda conexión - no se puede desear nada más.
All in all, the Nikrans repeater gives me comfortable connection - you can not wish anything else.
Oh, lo siento, Sr. Bell, pero tenemos que... El modelo 76 no tiene el repetidor de PHA.
Uh, I'm sorry, Mr. Bell, but we have to— The 76 models don't have the pha repeater.
Con el repetidor Scope se logra un mayor alcance incluso en entornos donde las condiciones arquitectónicas son desfavorables.
The Scope repeater permits greater ranges to be achieved even in complex structural environments.
Ellos me ayudaron a encontrar el repetidor correcto para mi situación y me explicaron todo sobre las frecuencias.
They helped me a lot to find the correct booster for my area and explained everything about the frequences.
Debe mover el repetidor de señal más cerca al centro de control y volver a hacer la prueba.
You will need to move the Signal Repeater closer to the Control Center and retest.
Palabra del día
intercambiar