remanso

haven

Ver resultados en inglés

Durante el remanso tranquilo, puede ver tucanes, pájaros hoatzines, monos y otras especies silvestres.	During the quiet backwater, you can see toucans, hoatzines, monkeys and other wildlife.
La estación de Puchaca tendrá que ser desplazada a otro lugar si el remanso causado por la represa compromete la efectividad de la curva de gasto.	The Puchaca station may have to be moved if backwater from the dam at La Calzada renders the rating inoperable.
En el remanso de un río de aguas tranquilas y limpias se acercan a beber varias vacas, que pastan por los alrededores, al pie de una sierra montañosa, que se vislumbra en la lejanía.	At the foot of a mountain range, seen in the distance, cows graze as they approach to drink at the calm, clean backwaters of a river.
El Remanso cuenta con 3 lujosas y cómodas Cabinas.	El Remanso has 3 luxurious and comfortable one bedroom cabins.
El remanso de paz de Sol Nessebar Mare All Inclusive promete unas vacaciones inolvidables.	The peaceful heaven of Sol Nessebar Mare All inclusive promises an unforgettable vacation.
El remanso de paz de Sol Nessebar Bay All Inclusive promete unas vacaciones inolvidables.	The peaceful heaven of Sol Nessebar Bay All inclusive promises an unforgettable vacation.
El remanso de paz de Sol Nessebar Palace All Inclusive promete unas vacaciones inolvidables.	The peaceful heaven of Sol Nessebar Palace All inclusive promises an unforgettable vacation.
El Remanso Lodge es conocido por ser un verdadero oasis de paz y tranquilidad.	El Remanso Lodge is known to be a real Oasis of Peace and Tranquility.
El Remanso ofrece tours de canopy a uno de los árboles que se elevan por encima del canopy de la selva.	El Remanso offers zip line tours to one of the trees that rise above the canopy of the jungle.
El Remanso ofrece diferentes excursiones en kayak, que le permitirá ver y explorar la belleza y variedad de vida silvestre en el Golfo Dulce.	El Remanso offers different kayaking tours which will allow you to see, and explore the beauty and variety of wildlife in the Golfo Dulce.
Junto al arroyo y en el remanso de la colina.	Next to the stream and in the eddy of the hill.
¡Cásese en el remanso de Puerto Rico!	Marry in the Haven of Puerto Rico!
Debemos de encontrar el remanso.	We must find the pool.
Nuevo servicio en las comidas de entrega Kinshasa en la oficina por el remanso de paz.	New service in Kinshasa delivery meals at the office by the Haven of Peace.
Recuerdo el remanso.	I remember the pool.
Disfrute de un momento de tranquilidad o unas horas de calma en el remanso de paz Timeless Spa.	Enjoy a moment of tranquillity or a few hours of calm in the sanctuary of the Timeless Spa.
Como el barco se deslizan a lo largo de las aguas se puede ver la vida cotidiana en el remanso aldeas.	As the boat glide along the backwaters one can see the daily life in the backwater villages.
Usted desenterrar el remanso de serenidad que usted está buscando dentro de las 3 horas de la hermosa ciudad de París.	You unearth the haven of serenity that you are looking for within 3 hours of the beautiful city of Paris.
En el Spa Fuerte Estepona by Thalgo, en primera línea de playa, encontrarás el remanso de paz que tu cuerpo y tu mente necesitan.	At the beachfront Fuerte Spa Estepona by Thalgo you'll find the haven of peace that your body and mind need.
Dependiendo del diámetro interior, el perfil de acero y el ángulo de inclinación de las barras, el remanso puede ser reducido o amplio.	Depending on the bar spacing, the bar profile and the bar inclination, the backwater may be little or considerable.