el reloj despertador

reloj despertador

El inicio es lo que yo llamo el reloj despertador interno.	The beginning is what I call the internal alarm clock.
Tienes que ajustar el reloj despertador antes de acostarte.	You've got to set the alarm clock before you go to bed.
Eres el reloj despertador que te despierta.	You are the alarm clock you wake to.
Mira en el dormitorio si falta el reloj despertador.	Let's look in the bedroom to see if the alarm clock is missing.
Creo que es el reloj despertador.	I think it's the alarm clock.
Lo escuché poner el reloj despertador.	I heard him setting his alarm clock.
¿Crees que podrías añadir una repisa para el reloj despertador?	You think it might be possible to add a little shelf, like, for an alarm clock?
¿Y el reloj despertador?	And the alarm clock?
Arranca con el reloj despertador de Jake Hoyt (representado por Ethan Hawke).	It starts with the shocking buzz of an alarm clock waking up Jake Hoyt, played by Ethan Hawke.
Mire el reloj despertador en su mesa de noche y vi que eran las 9:13.	I looked over at the alarm clock on her nightstand and saw that it was 9:13.
Los noctámbulos pueden confiar en el reloj despertador y la cafetera en la habitación para comenzar el día.	Night owls can rely on the in-room alarm clock and coffeemaker to get going in the morning.
Los huéspedes del hotel quedarán fascinados por el reloj despertador incorporado que se puede configurar rápidamente con la intuitiva interfaz del usuario.	Hotel guests will love the built-in alarm clock that can be easily set with the intuitive user interface.
¿Ocasionalmente se encuentra en la cama, despierto, mirando el reloj despertador y contando las horas hasta que tenga que levantarse?	Do you occasionally find yourself in bed, wide-awake, staring at the alarm clock and counting the hours until you have to get up?
Reseñas Sorprende a tus familiares y amigos con un regalo original que les sorprenderá, ¡el reloj despertador con segundero Star Wars!	Surprise your family and friends with an unusual present that will wow them, the Star Wars alarm clock with second hand!
Todas las opciones y características son configurables, pasar tiempo con el reloj despertador Plus y configurarlo exactamente cómo quiere que se!	All options and features are configurable, spend time with Alarm Clock Plus and set it up exactly how you want it!
Y podrá controlar las luces interiores, el reloj despertador, el calefactor de estacionamiento, el sistema de audio, el calefactor de estacionamiento y los seguros, todo sin salir de la litera.	And you can control the interior lights, alarm clock, parking heater, audio system, windows and locks, all without leaving the bunk.
El panel de dormitorio avanzado le permite controlar las luces interiores, el reloj despertador, el calefactor de estacionamiento, el enfriador de estacionamiento, el sistema de audio, las ventanas, la escotilla del techo y los seguros.	The advanced sleeper panel lets you control the interior lights, alarm clock, parking heater, parking cooler, audio system, windows, roof hatch and locks.
Desde el instante en que me desperté [allá] mirando el reloj despertador a las 2:10 am hasta justo cuando caí de espaldas en el vacío y luego pareció que tuve un momento o dos en blanco y después me desperté de nuevo en este lado.	From the instant I woke up [there] looking at the alarm clock 2:10 am until just as I fell backwards into a void then it seemed like a moment or two of blank then I awoke again on this side.
Martín no oyó el reloj despertador y no se despertó a tiempo.	Martin didn't hear the alarm clock and overslept.
El reloj despertador debería ser la menor de tus preocupaciones.	Alarm clock should be the least of your concern.