relincho

neigh

Ver resultados en inglés

Morihiko no prestó demasiada atención al sonido mientras este se acercaba, hasta que escuchó el relincho de pánico del caballo, y se volvió para ver de que se trataba.	Morihiko paid little mind to the sound as it drew closer, until he heard the panicked neighing of the horse, and turned to look to see what could be the matter.
El Relincho le ofrece la comodidad y el confort de sus cabañas.	El Relincho offers the convenience and comfort of its cabins.
El Relincho se encuentra entre los hoteles Esmeralda y Sol y Luna, un paseo a 10 minutos de la ciudad.	El Relincho is between Hotels Esmeralda and Sol y Luna, a 10-minute walk above town.
La relación que se estableció con sus habitantes aborígenes fue muy buena, especialmente fomentada en la estancia El Relincho, de Adán García, quien en conjunto con grupos aborígenes del lugar impulsó la cría del caballo criollo.	The relation established with the indigenous inhabitants was quite good, specially fostered at estancia El Relincho, owned by Adán García, who worked with a group of natives to encourage the breeding of the criollo horse.
Sirve para marcar la entrada a escena de un títere, para acompañar el canto, para imitar ruidos especiales, como llantos de niño, el canto de un gallo o el relincho de un caballo.	It served to mark the entrance of a puppet on stage, the cry of a cockerel or the neighing of a horse.
Todas las fotos son gentileza de El Relincho Cabalgatas.	All photos are courtesy of El Relincho.
Tarifas y precios del camping El Relincho: Envía un mensaje al camping para consultar por las tarifas actualizadas.	Rates: Send a message to the campground to check for updated rates.
En la Estancia El Relincho, Adán García, de fraterna relación con los aborígenes, trabajó con inteligencia a favor de caballos de raza criolla.	In the Stay El Relincho, Adam García, of fraternal relationship with the aboriginal ones, worked with intelligence in favor of horses of Creole race.
En la Estancia El Relincho de propiedad de Adán Garcia, se estableció una estrecha relación con los aborígenes y desarrollaron la cría del caballo criollo.	In Estancia El Relincho, property of Adán García, a close relation was established with the aborigines inhabitants, and they developed the breeding of Creole horses.
El relincho de los caballos retumbó por todo el valle.	The neighing of the horses echoed through the valley.