Un buen masaje reporta muchos más beneficios que el relax. | A good massage brings many more benefits than relaxation. |
Elige su talla y el relax llegara a sus pequeños pies. | Select your size and relaxation come to their little feet. |
Para el relax también dispone de un jacuzzi y sauna. | For relaxation also has a jacuzzi and sauna. |
Esta casa es para perderse en el relax. | This house is to get lost in relaxation. |
Nuestros hoteles con espacios exclusivos para el relax. | Our hotels with exclusive spaces for relaxation. |
Las habitaciones de este hotel están diseñadas para el descanso y el relax. | The rooms in this hotel are designed for rest and relaxation. |
En rincones casi inexplorados en los que el relax está garantizado. | In almost unexplored corners of the world where relaxation is guaranteed. |
En el exterior encontramos la piscina con una tranquila zona para el relax. | Outside we find the pool with a quiet area for relaxation. |
Digresión naturaleza y el relax en el corazón de Bourbonnais! | Digress nature and relaxation in the heart of Bourbonnais! |
MUJI ofrece un espacio para el relax en sus tiendas de todo el mundo. | MUJI provides a space for relaxation in its stores around the globe. |
Pero en PortAventura Aquatic Park también hay espacio para la calma y el relax. | But in PortAventura Aquatic Park there is also room for calm and relaxation. |
Preciosos lugar para el relax y la tranquilidad. | Beautiful place for relaxation and tranquility. |
La diversión y el relax no pueden faltar durante tus vacaciones en este paraíso. | Fun and relaxation are guaranteed during your holiday in this paradise. |
Sus formas favorecen el confort y el relax. | Its shapes favour comfort and relaxation. |
Construido con materiales de la máxima calidad, excelentes instalaciones para el relax y el confort. | Built with high quality materials, excellent facilities for relaxation and comfort. |
Calma, la naturaleza y el relax asegurado. | Calm, nature and relaxation assured. |
Así mismo, el hotel cuenta con instalaciones perfectamente equipadas para el relax y confort. | Also, the hotel offers fully equipped facilities for relaxation and comfort. |
Así, podrás relajarte este verano y disfrutar del descanso y el relax. | Like this, This summer you can relax and enjoy the rest and relaxation. |
El confort, el relax y la diversión le garantizan una estancia inolvidable en este complejo. | The comfort, relaxation and fun in this complex will guarantee an unforgettable stay. |
Ideal para los amantes del silencio, la paz, la naturaleza y el relax. | Ideal for those who seek silence, peace and quiet, nature and relaxation. |
