Ellos deben vivir con esta esperanza, esperando el regreso del Señor. | They must live in this hope, waiting for the Lord's return. |
También facilita el regreso seguro y digno de los migrantes varados. | It also facilitates the safe and dignified return of stranded migrants. |
Ideal para el regreso a pH fisiológico del cabello tratado con colorantes. | Ideal for return to physiological pH the treated hair with dyes. |
Falta solo una semana hasta el regreso de las niñas. | It's only a week until the girls return. |
¿Qué debemos hacer para prepararnos para el regreso del Señor? | What must we do to prepare for the Lord's coming again? |
Netflix también lanzó un póster para publicitar el regreso del programa. | Netflix also released a poster image to advertise the show's return. |
Se desbloqueará en el regreso seguro del automóvil. | It will be unblocked on the safe return of the car. |
Ben habla con Ilana sobre el regreso de Richard. (foto promocional) | Ben argues with Ilana over Richard 's return. (promotional still) |
Debemos vivir esperando el regreso del Señor en cualquier momento. | We should live in hope of the Lord's return at any moment. |
Debemos asegurar el regreso de los niños a la escuela. | We must ensure the return of the children to school. |
Después de un rápido almuerzo en Guayaraca, iniciamos el regreso. | After a quick lunch in Guayaraca, we initiated the return. |
La mitología conecta Anafi con el regreso de Argonautas desde Coglida. | Mythology connects Anafi with the return of Argonaftes from Kolchida. |
Todo el regreso desde Las Vegas es por camino asfaltado. | All the way from Las Vegas is by asphalt road. |
No hay costo adicional para el regreso de su orden. | No additional cost for the return of your order. |
Con el regreso de la corte, Sintra conoce su apogeo. | With the return of the court, Sintra witnessed its heyday. |
Las escrituras prometían el regreso de Elías (Malaquías 4:5). | The scriptures promised the return of Elijah (Malachi 4:5). |
Y el regreso a la vieja interés - es. | And the return to the old interest - is. |
Debemos estar como siervos esperando el regreso de su señor. | We should be like servants awaiting the return of their master. |
Después exigieron que el Iraq aceptara el regreso de los inspectores. | Then they demanded that Iraq accept the return of inspectors. |
Sí, el regreso del gran chamán, a su servicio. | Yeah, the return of the great shaman, at your service. |
