regimiento

George Cawood se desempeñó como privado en el regimiento de Hampshire.	George Cawood served as a private in the Hampshire regiment.
Es el mejor carroñero de todo el regimiento.	He's the best scavenger in the entire regiment.
¿Sabía que todo el regimiento está esperando la paga de un año?	Did you know the entire regiment is waiting on a year's pay?
Sin embargo, el regimiento fugitivo no se ha portado del todo mal.	But the stampeding regiment was not so bad, after all.
El más popular fue el regimiento inmortal de marzo en el año 2015.	The most popular was the immortal March Regiment in the year 2015.
Señor, el regimiento no es importante.	Sir, regiment isn't important.
Ese es el regimiento local.	That's the local regiment.
Todo el regimiento cuenta con ustedes.	The entire regiment is counting on you.
¿Cuál es el regimiento más cercano?	Where's the nearest regiment?
Era, realmente, el regimiento 176.	It was, too, the 176th regiment.
Sin embargo, este sistema me gustaría recomendar es agradable y el regimiento de ejercicio es moderada.	However, this system I like to recommend is pleasurable and the exercise regiment is moderate.
Es la primera vez que el regimiento se junta, desde la II guerra mundial.	The Regiment hasn't been together since World War II.
¡No tienen mujeres en el regimiento Escorpión! Bueno, ¿por qué no?	They don't have women in the Scorpion regiment!
Es la primera vez que el regimiento se junta, desde la II guerra mundial.	The Regiment hasn't been together since Worid War II.
Sus descendientes, que formaron el regimiento de élite Optimatoi, aún vivían allí a principios del siglo VIII.	Their descendants, who formed the elite Optimatoi regiment, still lived there in the early 8th Century.
Por primera vez el regimiento inmortal tuvo lugar en la ciudad de Tomsk en el año 2012.	For the first time the immortal Regiment took place in the city of Tomsk in 2012 year.
Pero cuando las puertas se abrieron para el primer grupo, irrumpido en todo el regimiento español en la ciudad.	But when the gates were opened for the first group, stormed the entire Spanish regiment in the city.
Hicimos un intento en el regimiento militar que había en el cruce de caminos a Nueva Palestina, pero nos rebotaron olímpicamente.	We made an attempt in the military regiment that was in the crossroad to New Palestine, but they rejected us emphatically.
Es custodiado por el regimiento Patricios y los cambios de guardia se realizan el último martes de cada mes.	It is watched over by the Patricios regiment. The changing of the guard takes place the last Tuesday of each month.
Desde que el regimiento militar que funcionaba allí invitó a la población civil a poblarlo, el lugar no ha parado de crecer.	Ever since the military regiment settled there invited the civilians to populate the area, it has not stopped growing.