recopilador

Diccionario
Ejemplos

Solo puedes filtrar tus resultados por el recopilador completo.	You can only filter your results by the entire collector.
Disponible si usaste el recopilador de invitación por correo electrónico.	Available if you used the Email Invitation Collector.
Información sobre el recopilador de datos.	Details of the data compiler.
Disponible si lo agregaste al contacto y usaste el recopilador de invitación por correo electrónico.	Available if you added this to the contact and used the Email Invitation Collector.
El código de instalación contiene una identificación única que se corresponde con el recopilador de sitio web.	The installation code contains a unique ID that corresponds to the Website Collector.
Si estás usando el recopilador Facebook Messenger, no puedes agregar un mensaje de agradecimiento a tu encuesta.	If you're using the Facebook Messenger collector, you're not able to add a thank you message to your survey.
A la hora de consultar con tu mercado objetivo cuáles son sus percepciones, prueba utilizar el recopilador de redes sociales.	When it comes to tapping your target market for insights, try using the Social Media collector.
Usa el recopilador de redes sociales para crear una publicación en Facebook, Twitter y LinkedIn que se vincule directamente con tu encuesta.	Use the Social Media Collector to create a post on Facebook, Twitter, or LinkedIn that links directly to your survey.
Si cierras o eliminas el recopilador SDK móvil, la encuesta asociada a él ya no aparecerá en ninguna de tus aplicaciones móviles.	If you close or delete a Mobile SDK collector, the survey associated with it will no longer appear in any of your mobile apps.
En el recopilador Invitación por correo electrónico, también puedes programar mensajes de recordatorio para enviarles por correo electrónico a los destinatarios que no respondieron la encuesta.	In the Email Invitation Collector, you can also schedule reminder messages to email recipients who haven't responded to your survey.
Usar una función de encuesta desde el recopilador de SDK móvil para mostrar encuestas diseñadas en SurveyMonkey para usuarios de aplicaciones móviles cuando tienen conexión a Internet.	Use a survey hash from a Mobile SDK collector to show surveys designed in SurveyMonkey to mobile app users when they have an Internet connection.
Asimismo, el recopilador de datos de mano permitió a los usuarios ahorrar una gran cantidad de tiempo que antes se dedicaba a comprobar manualmente los termómetros y anotar todos los datos.	Additionally, the handheld data collector saved users a great deal of time previously spent on manually checking thermometers and typing out all the data.
Si editas tu encuesta, los cambios se muestran inmediatamente en cualquier aplicación móvil que usa el recopilador SDK móvil sin necesidad de enviar una nueva versión de tu aplicación.	If you edit your survey, changes are reflected immediately in any mobile apps using the Mobile SDK collector with no need to submit a new version of your app.
Si decides que ya no deseas que los encuestados puedan acceder o realizar la encuesta, puedes cerrar el recopilador de Facebook Messenger que creaste cuando compartiste la encuesta.	If you decide you don't want respondents to be able to access or take the survey anymore, you can close the Facebook Messenger collector you created when sharing the survey.
Cuando usa el recopilador Invitación por correo electrónico, puede cambiar la configuración del recopilador para que las direcciones de correo electrónico de los encuestados no se almacenen en los resultados de la encuesta.	When you use the Email Invitation Collector, you can change the collector settings so email addresses won't be stored in the survey results.
Contactos excluidos o devueltos Algunos de los destinatarios o contactos pueden aparecer etiquetados como excluidos o devueltos en el recopilador Invitación por correo electrónico o en Contactos.	Opted Out or Bounced Contacts Some of your recipients or contacts may be labeled as opted out or bounced in your Email Invitation Collector or Contacts.
Con SurveyMonkey, puede compartir encuestas de forma sencilla en sus páginas personales con el recopilador de Facebook o publicar un cuestionario de encuestas directamente en su página de seguidores con nuestro recopilador Enlace Web.	With SurveyMonkey, you can easily share polls and surveys on your personal pages with our Facebook Collector or post a survey questionnaire directly on your fan page with our Web Link Collector.
También, debido a la simplicidad y a la facilidad de escribir el recopilador de la CA, es generalmente el primer idioma de alto nivel disponible en cualquier computadora nueva, incluyendo los microordenadores, las minicomputadoras, y los chasis.	Also, due to the simplicity and ease of writing a C compiler, it is usually the first high level language available on any new computer, including microcomputers, minicomputers, and mainframes.
Simplemente, cree una encuesta de SurveyMonkey y luego cree un recopilador Enlace Web para publicar la encuesta en una página de seguidores o use el recopilador de Facebook para publicar la encuesta en una página personal.	Simply create a SurveyMonkey survey then either create a Web Link Collector to post your survey on a fan page or use the Facebook Collector to post your survey to a personal page.
Para la protección de IoT, es mucho más importante tener el último, ya que el anti-spyware proporciona monitoreo de tu conexión a internet en tiempo real y evita que el software dañino perjudique tu dispositivo de IoT al evitar la conectividad con el recopilador de spyware.	For IoT protection, it is much more important to have the latter, as anti-spyware provides real-time monitoring of your internet connection, and prevents malicious software of hurting your IoT device by preventing connectivity with the spyware collector.