reciclado

Preparación para la reutilización y el reciclado de residuos domésticos	Preparation for reuse and recycling of household waste
Preparación para la reutilización y el reciclado de residuos urbanos	Preparation for reuse and recycling of municipal waste
Al mismo tiempo, la incineración actúa como contraincentivo para el reciclado.	At the same time, incineration acts as a counterincentive to recycling.
El material deberá destruirse si no es factible el reciclado.	The material should be destroyed if recycling is not practical.
Ahora bien, el reciclado de prendas es una pieza del rompecabezas.	Now, recycling clothing is definitely one piece of the puzzle.
Orientación sobre prácticas ambientalmente racionales para el reciclado y la recuperación.	Guidance on environmentally sound practices for recycling and recovery.
Ni yo sabía que estaba tan comprometido con el reciclado.	Even I didn't know he was so committed to recycling.
Con estos cuchillos el reciclado profesional está garantizado.	With these knives the professional recycling is guaranteed.
La autofagia permite la degradación ordenada y el reciclado de los componentes celulares.	Autophagy allows the orderly degradation and recycling of cellular components.
Incrementando la preparación para la reutilización y el reciclado.	Increasing the preparation for reuse and recycling.
Es por ello que el reciclado es un elemento importante para nosotros.	For this reason recycling is an important element to us.
Adoptamos un enfoque de cadena de valor para el reciclado.	We take a value chain approach to recycling.
El PVC es el material ideal para el reciclado.	PVC is the ideal material for recycling.
En segundo lugar, porque puede fomentar el reciclado, y eso es importante.	Secondly, because it can promote recycling, which is important.
Los residuos y el reciclado se han convertido en mercados mundiales.	Waste and recycling have become global markets.
En este caso, lamentablemente, el reciclado no es algo positivo.	In this case, we're afraid, recycling isn't a good thing.
Por ello son necesarios el reciclado y la prevención.	Which is why recycling and prevention are necessary.
Esto incluye la reducción de emisiones y el reciclado de todos los materiales reutilizables.	This includes reducing all emissions and recycling of reusable materials.
Incrementando la preparación para la reutilización y el reciclado.	Increasing readiness for reuse and recycling.
¿Qué uso se da a los materiales que se obtienen tras el reciclado?	What use is made of the materials obtained after recycling?