raptor

El Raptor original fue agregado en la Actualización 9.0.	The original Raptor was added in Update 9.0.
Luego, el Raptor de Almas vuelve bajo tierra.	Then, the Soul Monger will go back underground.
El Raptor MT genera constantemente drones Nemes RT que rápidamente se concentran en los jugadores.	Raptor MT constantly spawns Nemes RT drones that rapidly home in on players.
El Raptor de Almas fue vencido pero no veo recompensa en mi inventario.	The Soul Monger has been defeated, but I see no reward in my inventory.
El Raptor Uno cayó justo aquí, a las afueras de las ruinas de la ciudad.	Raptor One went down... right about here just outside the ruins of the city.
El Raptor NS parece ser un dron Halieto muy armado con armadura naranja y ribete blanco.	Raptor NS appears to be a heavily armored Osprey-like drone with orange armor and white trim.
El Raptor MT se ve idéntico a Raptor NS, a excepción de su armadura amarilla en lugar de naranja.	Raptor MT looks identical to Raptor NS, save for its yellow armor instead of orange.
Otro jugoso contrato de Lockheed-Martin destaca el Raptor F-22, un avión de ataque furtivo que cuesta $400 millones cada uno.	Another Lockheed-Martin gold-plated contract features the F-22 Raptor, a stealth fighter that costs $400 million each.
Con el Raptor, garantiza, para los pro'ximos años, su supremacía ante las otras potencias militares del planeta.	With Raptor, it ensures, for the years to come, its supremacy vis-a-vis with the other military powers of planet.
Posee un acabado impecable, Un equipo de primera categoría, y un rendimiento impecable que coloca el Raptor 700 en una clase propia.	Impeccable finish, top-notch equipment, and flawless performance put the 700 Raptor in a league of its own.
Concebido para suceder al F-15C Eagle, el Raptor tiene por principal característica ser el avión de combate el más furtivo producto hasta ahora.	Conceived to succeed the F-15C Eagle, Raptor has for principal characteristic to be the most furtive fighter produces to date.
El Raptor NS es responsable de casi todas las burlas antes de la batalla, ya que es el primer modelo que se enfrenta.	Raptor NS is responsible for almost all of the taunts before the battle, as it is the first model to be faced.
Del mismo modo, el Raptor es el primer cazador - desde los años cincuenta - a colocar en bodega la integralidad de su armamento.	In the same way, Raptor is the first hunter - since the years 1950 - to place out of compartment the integrality of its armament.
El Raptor RV bombardeará periódicamente a un jugador con una gran cantidad de láseres capaces de infligir un daño devastador si no se usan las coberturas.	Raptor RV will periodically bombard a player with a heavy stream of lasers capable of dealing devastating damage if cover is not used.
Tenemos que hacer que el raptor vuelva por la anomalía.	We need to get the raptor back through the anomaly.
De acuerdo, entonces no es el raptor.	All right, so it's not the raptor.
No era el raptor, lo siento.	It wasn't the abductor, sorry.
No, Linda, porque ahora no puedes decir que el raptor fue un costarricense.	No, Linda, because you can't now say that the abductor was Costa Rican.
No era el raptor, lo siento.	It wasn't the abductor. Sorry.
¿Dónde está ahora el raptor?	So where's the raptor now?