el ramito

Traductor
Ejemplos

Favor de llevar a casa el ramito bendecido.	Please take home the blessed palm.
Es bueno poner el ramito pequeño o la flor separada en la copa hermosa o el vaso estrecho.	It is good to put a small bouquet or a separate flower in a beautiful glass or a narrow glass.
Complementariamente al regalo es posible atar de encajes bantik o la cinta, y dentro colocar el ramito pequeño.	In addition on a gift it is possible to bind a lacy bow or a tape, and inside to place a small bouquet.
Se quedó sujetar el ramito o la composición de flores.	It was necessary to attach a bouquet or composition from flowers.
Retirar el ramito de hierbas y mezclar el perejil.	Remove herbs, mix parsley and serve in glass cups.
Al comienzo de la misa, ustedes recibieron un simbolo de victoria - el ramito.	At the beginning of Mass, you received a victory symbol - the palm branch.
Para recordarnos de esta meta, les invito llevar el ramito bendecido a su casa.	As a reminder of that victory, I encourage you to take home your blessed palm branch.
Sazonar la sopa a gusto con sal y pimienta antes de servir y retirar el ramito de hierbas.	Puree the soup until smooth. Season to taste with salt and pepper.
Si el ramito echa flores hasta la Nochebuena, el año que viene se cumplirán todos tus deseos.	If the branch blooms by Christmas Eve, all your wishes will come true in the next year.
A los esposos les regalan el ramito del espliego y su fraganciase conserva por mucho tiempo en la casa del matrimonio.	Spouses are given a bouquet of a lavender and its fragrancefor a long timeremains in the house of a married couple.
Cortar los tomates en trozos y cocinarlos sin agua, junto con la sal, azúcar, el ramito de albahaca, pimienta y orégano, a fuego bajo.	Cut the tomatoes into chunks and cook without water, along with salt, sugar, the sprig of Basil, pepper and oregano, over low heat.
Agregar la pasta de tomate y cocinar 2 ó 3 minutos y luego incorporar el líquido de maceración que se reservó, el ajo, el ramito compuesto y los tomates.	Add tomato paste and cook for 2 minutes. Add marinating liquid together with the garlic and tomatoes.
Uso: para cultivar un huerto vertical, la plantación en el grupo sobre el césped en presencia de los pilares de la vida en el florero para el ramito.	Use: for vertical gardening, planting in the group on the lawn in the presence of pillars in the vase life for the little bunch.
Con las espinas preparar un caldo que dejaremos hervir durante una hora aproximadamente, junto a un trozo de apio, una zanahoria, una cebolla, el ramito de perejil, la pimienta en granos y el vino blanco.	Use the bones to make a fish stock, boiling them for about an hour with the celery stalk, carrot, onion, parsley, peppercorns and white wine.
Los protagonistas Lúber Villavi-cencio, cafetalero de El Ramito Tengo cinco hijos.	The protagonists Lúber Villavi-cencio, coffee grower from El Ramito I have five children.
Lúber Villavicencio, de El Ramito, en la zona sur de Jipijapa, es uno de los que tendrán que pagar 3.500 dólares en total, de los cuales se le vencen los intereses: 400 dólares.	Lúber Villavicencio, of El Ramito, in the southern zone of Jipijapa, is one of those who will have to pay 3,500 dollars in total, of which the interest is due: 400 dollars.