quebradero de cabeza

Su aparición es más habitual en zonas húmedas y es el quebradero de cabeza de los agricultores.	Its appearance is more common in humid areas and is the headache of farmers.
Lo que vayan a hacer después es el quebradero de cabeza de los estrategas de la coalición, a quienes les preocupa que los terroristas puedan esconderse y volver a una insurgencia estilo 2006–2007.	What it does afterwards is the bedeviling question for the coalition's war planners, who worry the militants could go underground and revert to a 2006–2007-style insurgency.
Ahora bien, mi situación es tal, que puedo apretar ese botón, pero la gente desea saber la historia y todo el quebradero de cabeza que ello supone. Así que tengo que explicaros de qué se trata esto.	Now my situation is such that I can push the button, alright but people want to know the history and all the headache about it; so I have to explain to you what is it about.
Ahora bien, lo ideal es utilizarlo una vez al día, y para aliviarnos el quebradero de cabeza de adquirirlo cada vez que lo necesitamos, el Proxabrush Classic Recambio Cónico de GUM trae cómodos recambios para utilizarlos cada vez que la ocasión lo requiera.	Now, the ideal is to use it once a day, and to alleviate the headache of acquiring it every time we need it, Proxabrush Classic Conical Spare Parts from GUM brings comfortable spare parts to use them whenever the occasion requires.