el que recibe

Popularity
500+ learners.
Hoy es el que recibe la mayor aclamación universal.
Today it is the one which receives greatest universal acclaim.
¿Puede ser el que recibe en su estilo?
Can you be the one to get her in style?
Receptor de Mensaje: es el que recibe y descodifica el mensaje.
Message receptor: represents who receives and decodes the message.
¿Qué pecado comete el que recibe un sacramento sin las disposiciones necesarias?
What sin commits the person who receives a sacrament without the necessary disposition?
El acceso es el lugar en el que recibe hemodiálisis.
The access is where you receive hemodialysis.
Creo que el que recibe los tickets nos está mirando.
I think the ticket taker's looking at us.
Si es un empate, el que recibe, pierde.
If it's a tie, the receiver loses.
Es más bendito aquel que da que el que recibe.
It's more blessed to give than to receive. Maybe.
Por tanto, el conocimiento de esas condiciones es decisivo para el que recibe la oferta.
Therefore, knowledge of such terms is vital to the offeree.
¿Qué se siente ser el que recibe?
How's it feel to be on the receiving end?
Creo que el que recibe los tickets nos está mirando.
I think the ticket taker's looking at us.
El objetivo principal es el que recibe más daño.
The primary target takes the most damage.
Me siento mal por el que recibe la medalla de plata, en las Olimpíadas.
I feel bad for the silver-medal winner in the Olympics.
El que transmite debe ser potente y el que recibe debe ser sumiso.
The transmitter must be potent and the receiver must be submissive.
Yo soy el que da, y él el que recibe.
I'm the giver, he's the taker.
El que emite y el que recibe.
The one that's sending and the one that's receiving.
Bien, por una vez en esta relación, soy yo el que recibe la llamada.
Well, for once in the relationship, I'm the one getting the call.
¿No deberías ser tú el que recibe el consejo?
Isn't it the guy who's about to propose that gets advice?
Ahora la pregunta es ¿quién eres tú el que da o el que recibe?
Now the question is are you a bowly or a batty?
A todo el que recibe una beca se le invita a hacer algo por los demás.
Everyone who receives a stipend is asked to do something for others.
Palabra del día
el saltamontes