el que lee

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es como el que lee un libro y se olvida.	It is as the one that reads a book and forgets it.
Bienaventurado el que lee a Revelar el falso profeta.	Blessed is he who readeth to Disclose the false prophet.
¿Quién dice tal cosa, tú mismo o el que lee el corazón?	Who says this, yourself or He who reads the heart?
Si soy el que lee, sí.	If I'm the one reading, yes.
No es el ojo el que lee sino el cerebro y el corazón.	Not the eye but the brain and the heart do the reading.
Tú eres el que lee la mente Parkman.	You're a mind reader, Parkman.
Estoy segura que no todo el que lee tu revista lo considera arte.	I'm sure when people read your zine, not everyone thinks it's art.
¿Quién de vosotros es el que lee las palmas de las manos?	Which one of you reads palms?
Disculpe, es un libro muy interesante el que lee.	Forgive me, Ms. Elizabeth. Is it a very interesting book?
Siempre es un proceso cliente el que lee o escribe las variables de un procedimiento almacenado.	It is always a client process that reads or write the variables of a stored procedure.
Claro que... no todo el que lee este libro siente remordimientos por sus malas acciones.	Of course, not everyone feels guilt over the bad things they do.
Y para el que lee con ojos y mente abiertos, su sabiduría deberá incrementar cien veces.	And for the one who reads with open eyes and mind, his wisdom shall be increased a hundred-fold.
El iniciado es el que lee este libro y que al final conoce el secreto.	The initiate is the person who reads the book and at the end discovers the secret.
Yo no soy el que lee la mente.	I'm not the mind reader, am I?
Todo el que lee este texto tiene mil motivos para dar el primer paso en este mismo momento.	And everyone who reads this text has thousand reasons to take this step right now.
Algunos dirán: el que lee todos los libros del mundo y puede recitar cada uno de memoria.	Some will say - the one who read all the books in the world and can recite each by heart.
Todo el que lee o escucha este mensaje es un embajador de la Luz y un embajador de la paz.	Every one who reads or hears this message is an ambassador of the Light and an ambassador of peace.
Todo el que lee esto o le ha sido enseñado esto será tenido por responsable por lo que ahora ellos saben.	Everyone who reads this or has been taught this will be held accountable for what they now know.
Para que este periódico y página web sigan a flote a corto plazo, todo el que lee este texto —sí, usted— tiene que inscribirse.	For this paper and website to continue in the short-term, everyone reading this—yes, you—needs to sign up.
Hay una serie con la figura del copista, el que lee por escrito textos ajenos: es la prehistoria del autor moderno.	There is a series with the figure of the copyist, one who reads foreign texts by writing: it is the prehistory of the modern author.