el que huyó

¿Entonces el que huyó de la escena del crimen es un policía?	So, it's a cop that fled the scene of the crime?
Ya sabe, ¿el que huyó con la mujer de otro hombre?	You know, the one that run off with the other fellow's woman?
Walt fue el que huyó de mi.	Walt's the one who ran away from me.
No, no, no, el que huyó y se unió al ejército.	No, no, no, the one that ran away and joined the army.
Podría ser el motivo por el que huyó.	He could've been the reason she ran away.
Tú eres el que huyó.	You're the one that ran away.
Y tiene llave, también tiene coartada, como el que huyó.	And he's got a key, but also an alibi, as did the guy who was running away.
El tipo con el que huyó.	The one she has run off with.
Vale, ¿qué sabe del cuarto hombre que había en la casa, el que huyó?	All right, what about the fourth guy in the house, the one who got away?
¿El que huyó con el dinero?	The one that got away with the money?
El que huyó con ella.	The one who ran off with her.
¿El que huyó del hospital?	The runaway from the hospital?
¿O eres él que huyó de mí hace un momento?	Or are you the one who shied away from me now?