pueblito

Más al norte está el pueblito universitario de Flagstaff.	Further north is the college town of Flagstaff.
Poco antes de llegar a Cataviña, el pueblito más grande de la región, crucé la marca de los 10.000 km!!!	Just before arriving to Cataviña, the biggest town in the area, I reached the 10,000 Km mark!
Puedes ver Doña Flor y sus dos maridos, película completa en nuestra guía cinematográfica - Nos encontramos en el pueblito brasileño Bahia, en los años veinte.	You can watch Dona Flor e Seus Dois Maridos, full movie on FULLTV - We are in the Brazilian town Bahia, in the twenties.
Se debe continuar por el camino principal y no desviarse a Baños Morales, luego de 1,5 kilometros desde la bifurcación se pasa por el pueblito minero de Lo Valdés.	It must continue along the main road and not diverted to Baños Morales, after 1.5 kilometers from the bifurcation is passed through the mining town of San Gabriel.
En agosto de 1955, Emmett Till era un muchacho de 14 años lleno de vida que fue a pasar las vacaciones en el pueblito algodonero Money de Mississippi.	It was August 1955, and Emmett Till was only 14 and full of life as he arrived in the small dusty cotton town of Money, Mississippi.
Un sendero cruza todo el pueblito, pasando entre casa y casa, y atravesando parte de la Isla, hasta llegar al Museo Archipiélago de Solentiname, pasando frente a la Casa Taller de los Artistas.	A footpath crosses the entire town, passing between the houses, and passing through parts of the island, to reach the Solentiname Museum, past the House of Artists Workshop.
El Pueblito Resort esta a 0.8 km. del centro de la ciudad de Samaipata.	El Pueblito Resort is 0.8 Km. from Samaipata city center.
El pueblito de pescadores, lleno de restaurantes, tiene un ambiente alegre y un agradable malecón a orillas del mar.	The fishing village, filled with restaurants, has a youthful atmosphere and a delightful seaside promenade.
El Pueblito, en Cochabamba es un pequeño barrio antiguo, ubicado al noroeste de la ciudad, en la zona de Tupuraya.	El Pueblito, Cochabamba is a small old town, located to the Northwest of the city, in the area of Tupuraya.
No olvides de visitar el pueblito de La Chole.	Don't forget to visit the village of La Chole.
Los invasores saquearon el pueblito de Domrémy-la-Pucelle, obligándolos a huir.	The raiders sacked the little village of Domrémy-la-Pucelle, forcing them to flee.
El nació de María en el pueblito de Belén.	He was born of Mary in the little town of Bethlehem.
Otra alternativa es tomar el camino hacia el pueblito de Guallatiri.	An alternative is to take the road to Guallatiri village.
A pocos kilómetros pasamos por el pueblito Cascadas.	After a few kilometers we pass by Cascadas village.
En los últimos años, algunas sencillas posadas fueron inauguradas en el pueblito.	In recent years, a few simple guesthouses have opened in the village.
A unos 8.000 kms. de Nueva Delhi está el pueblito de Gateshead.	Approximately 5,000 miles from Delhi is the little town of Gateshead.
Podrás navegar en medio de impresionante naturaleza y visitar el pueblito de Peulla.	You can sail through amazing nature and visit the little town of Peulla.
Comentarios colonia el pueblito, distrito portuario santo tomasde castilla, puerto barrios izabal.	Comments colonia el pueblito, distrito portuario santo tomasde castilla, puerto barrios izabal.
Abarca desde el pueblito de Barra de Potosí casi hasta la Bahía de Zihuatanejo.	It runs from the village of Barra de Potosí almost to Zihuatanejo Bay.
La primera parte de su infancia la pasó en el pueblito de Balaton, Minnesota.	The first part of her childhood was spent in the small town of Balaton, Minnesota.