psicólogo

Ese mismo día el psicólogo de la prisión entrevistó al niño.	On that same day, the prison psychologist interviewed the boy.
Ayudar al muchacho vencer los complejos puede el psicólogo de adolescentes.	To help the boy cope with complexes the teenage psychologist can.
Me gustaría que seas el psicólogo del equipo.	I'd like you to be the team psychologist.
Pero el psicólogo bueno estudia toda la vida, reuniendo la experiencia y trabajando sobre él.	But the good psychologist studies all life, accumulating experience and working on itself.
¿Quién es el psicólogo clinico?	Links What is a clinical psychologist?
Normalmente, las características culturales se miden con un sistema desarrollado en 1985 por el psicólogo social holandés Hofsted.	Cultural characteristics are usually measured with a system developed in 1985 by the Dutch social psychologist Hofstede.
¿Te estás acostando con el psicólogo para salvar nuestro matrimonio?	Are you sleeping with the therapist to save our marriage?
Papá y Mamá están solo hablando con el psicólogo.	Dad and Mom are just talking with a psychologist.
De ser así, el psicólogo se vuelve cómplice de la situación.	If so, the psychologist becomes an accomplice in the situation.
Pueden aplicar los métodos medicamentosos del tratamiento, el psicólogo — no existe.	They can apply medicamentous methods of treatment, the psychologist—no.
Es importante verificar que el psicólogo tenga una licencia válida actual.	It is important to verify the psychologist has a current, valid license.
Y, desde luego, tengo una reunión con el psicólogo de la Facultad.	And, of course, I have a meeting with the school psychologist.
Te he reservado una cita con el psicólogo.	I booked you an appointment with the psychologist.
¿Estoy hablando con el policía o con el psicólogo?	Am I talking to the cop or the psychologist?
La comunicación con el psicólogo — el más último asunto.	Communication with the psychologist—the latest business.
Claro, curar los ataques de la agresión puede solamente el psicólogo.	Of course, only the psychologist can treat aggression attacks.
¿Desde cuándo eres el psicólogo de la familia?	When did you become the psychologist in the family?
Hace 78 años, no había subconsciente en absoluto para el psicólogo.	Before 78 years, there was no sub-consciousness to the psychologist at all.
Solamente después del estudio detallado el psicólogo puede dar los consejos juiciosos.	Only after detailed studying the psychologist can give a practical advice.
Te has equivocado con el arqueólogo y el psicólogo.	You got the archaeologist and the psychologist wrong.