proyecto de ley

bill

Podrían tener una razón para votar el proyecto de ley.	They might have a reason to vote the bill through.
G-Herbo, Smoke DZA y La Underachievers también en el proyecto de ley.	G-Herbo, Smoke DZA and The Underachievers also in the draft law.
IVA (Mwst) generalmente se incluye en el proyecto de ley.	VAT (Mwst) is usually included in the bill.
Pero la agitación por el proyecto de ley era fuerte.	But the agitation for the bill was strong.
Obama había dicho que iba a firmar el proyecto de ley.	Obama had said he would sign the bill into law.
Para calcular su costo estimado, utilice el proyecto de ley calculadora.	To calculate your estimated costs, use the bill calculator.
Blogs encajar el proyecto de ley por dos razones: 1.	Blogs fit the bill on two counts: 1.
El Senado aprobó la enmienda y el proyecto de ley.	The Senate approved the amendment and passed the bill.
La versión del Senado es el proyecto de ley Brownback-Landrieu (S.658).	The Senate version is the Brownback-Landrieu bill (S.658).
En la siguiente sesión, el proyecto de ley fue presentado nuevamente como HR-1784.	In the following session, the bill was resubmitted as HR-1784.
El servicio es casi siempre incluido en el proyecto de ley.	Service is almost always included in the bill.
El Parlamento aún no ha aprobado el proyecto de ley.	The draft law has not been yet adopted by Parliament.
Invitó a los diputados a estudiar el proyecto de ley.	He invited the deputies to study the bill.
¿Cuál es la ocasión para presentar el proyecto de ley?	What is the occasion for presenting the Bill?
¿Qué era tan problemático en el proyecto de ley?	Just what was so problematic in the bill?
Según el proyecto de ley, los menores siguen a sus padres.	Under the draft law, minors follow their parents.
Uno de sus generales, Leflô, había suscrito el proyecto de ley.	One of their generals, Le Flo, had signed the bill.
Y el proyecto de ley les conviene a ambos países.	And a bill is in the interests of both countries.
Al final, el proyecto de ley fue forzado a retirarse.	In the end the bill was forced into being withdrawn.
Es por eso que el proyecto de ley es un buen primer paso.	That's why the draft law is a good first step.