el programa de intercambio

Traductor
Ejemplos

Para ello, puede contar con el programa de intercambio REMAN de Rexroth.	For that you can count on Rexroth's REMAN exchange program.
Participó en el programa de intercambio de la Universidad de Freiburg.	Participant in the exchange program with the Freiburg University.
Por último, el programa de intercambio de datos URBACT se inició en 2004.	Lastly, the URBACT data exchange programme came into being in 2004.
Como estudiante de WSB University, puedes participar en el programa de intercambio Erasmus.	As a WSB University student, you can participate in the Erasmus+ exchange program.
Esos problemas habían sido constatados en el programa de intercambio realizado antes del consejo.	These issues had been ascertained during the exchange program conducted before the council.
Para facilitar el mantenimiento, Metso ofrece el programa de intercambio de VMTM (vibradores modulares).	To facilitate the servicing Metso offers exchange program for MV vibrators.
El PNUD promueve la cooperación Sur-Sur mediante el programa de intercambio de actividades relativas a las minas.	UNDP promotes South-South cooperation through the mine action exchange programme.
Alguna vez ha participado en el programa de intercambio de estudiantes?	Have you ever participated in the student exchange program?
Azureus Acceleration Tool es un nuevo añadido para el programa de intercambio de archivos Azureus.	Azureus Acceleration Tool is a new add-on for Azureus file sharing program.
La WWOOF depende de la ayuda de los participantes en el programa de intercambio.	WWOOF depends on the support of those taking part in the exchange.
Parece que aún gastamos demasiado poco en educación, incluso en el programa de intercambio Erasmus.	It seems we still spend too little on education, including the Erasmus exchange programme.
Shareaza Acceleration Tool es un nuevo añadido para el programa de intercambio de archivos Shareaza.	Shareaza Acceleration Tool is a fresh add-on for Shareaza file sharing program.
Únete a agencias gubernamentales y operadores de carreteras en el programa de intercambio de datos gratuito de Waze.	Join government agencies and road operators in the Waze free data exchange program.
Únete a agencias gubernamentales y operadores de carreteras en el programa de intercambio gratuito de datos de Waze.	Join government agencies and road operators in the Waze free data exchange program.
Los estudiantes a tiempo parcial pueden integrar el programa de intercambio en su programa de estudio de 2 años.	Part-time students can integrate the exchange programme in their 2-year study programme.
Yo creo que el programa de intercambio está bueno.	I think the exchange-student programme's cool. I do!
Como regla general, el programa de intercambio tiene lugar durante el cuarto curso de carrera.	As a general rule, the exchange programme takes place during the fourth year of the degree course.
Los estudiantes que deseen participar en el programa de intercambio deben comunicarse con la Oficina de Movilidad Internacional (	Students wishing to participate in the exchange programme should contact the International Mobility Office (
Daily situations (Tägliche Situationen) Alguna vez ha participado en el programa de intercambio de estudiantes?	Daily situations (Tägliche Situationen) Have you ever participated in the student exchange program?
Una aplicación de gestión facilita la informatización de difusión distante, y el programa de intercambio entre las estaciones de radio.	A management app facilitates distant broadcast computerization, and program swapping among radio stations.