el programa de capacitación
- Ejemplos
De hecho, el programa de capacitación es una idea cuyo tiempo ha llegado. | Indeed, it is an idea whose time has come. |
Además, aproximadamente 400 funcionarios de finanzas se inscribieron en el programa de capacitación financiera y certificación. | In addition, around 400 finance staff have enrolled in the Financial Training and Certification Programme. |
Estar inscrito por su empresa en el programa de capacitación. | Being registered by the company in the training program. |
La evaluación es un último paso muy importante en el programa de capacitación. | Evaluation is a very important last step in your training program. |
Para obtener mayor información sobre el programa de capacitación del UMI, visite www.nadb.org. | For more information regarding the UMI training program, please visit www.nadb.org. |
Se requirió dinero para financiar el programa de capacitación en el campo. | It took money to finance the rural training program. |
En 2006, 47 participantes habían terminado el programa de capacitación ofrecido por el Centro. | In 2006, 47 participants had completed the training programme offered by the Centre. |
Se espera que el equipo trabaje conjuntamente durante todo el programa de capacitación. | The team is expected to work together throughout the training programme. |
Blue Marble introdujo el programa de capacitación certificada por primera vez este año. | Blue Marble introduced the certified training program for the first time this year. |
¿Qué es el programa de capacitación de HDD Circuit de Vermeer? | What is the Vermeer HDD Circuit Training Program? |
El Ministerio de Salud envió representantes para ayudar en el programa de capacitación. | The Ministry of Health provided officers to assist with the training program. |
Dejó de financiar el programa de capacitación para las mujeres en el campo. | He stopped funding the training program for women in the rural areas. |
La Dependencia también colaboró en el programa de capacitación inicial destinado a 435 nuevos funcionarios. | The Unit also contributed to the induction programme for 435 new staff. |
Las mujeres han podido comprobar que el programa de capacitación en desarrollo empresarial es útil. | Women have found the entrepreneurship development training programme useful. |
Un exhaustivo manual que contiene diversas actividades sirve de base para el programa de capacitación. | An extensive manual containing numerous activities is the basis for the training program. |
Evalúa el programa de capacitación. | Evaluate the training program. |
Desarrolla el programa de capacitación. | Develop the training program. |
Todo el programa de capacitación tiene un enfoque basado en los Derechos del Niño. | The whole training programme has a child rights-based approach. |
Implementa el programa de capacitación. | Implement the training program. |
Diseña el programa de capacitación. | Design the training program. |
