profe

Después de varias tentativas y respuestas divertidas el profe resumió diciendo.	After several tentative and amusing answers he summarised saying.
¿Por qué el profe de Inglés?	Why the English teacher?
O sea, que hay rollito entre el profe de Física y tú.	So there is something between you and Professor of Physics. There is nothing left.
¿Recuerdas cuando el profe de ciencias ponía fósforo en un recipiente de agua, cómo prendía fuego?	Remember when the science teacher put some potassium in a bowl of water and it burst into flames?
Tras los lamentos, el profe de física repitió en voz calmada y triste lo que ya varias veces nos había explicado.	After the laments, the physics teacher repeated in calmed voice what he had explained to us already several times.
Mi madre se quejó al director porque el profe de química me dio un coscorrón.	My mother complained to the principal because the chemistry teacher had smacked me over the head.
El profe de física era algo extraño, supongo que es normal.	The physics professor was a little bit strange; I suppose that is normal.
El profe nuevo es raro, ¿no?	The new teacher's strange, huh?
El profe me preguntó eso y lo exploré lo mejor que pude.	He asked this question so I explored it as best I could.
El profe de matemáticas se llama como se llama tu padre, Evaristo Manuel. ¡Qué coincidencia!	The math teacher's name is just like your dad's name, Evaristo Manuel. What a coincidence!
El profe de mates me dijo que había suspendido el examen y que tendría que volver a tomarlo.	The math teacher told me I had failed the exam and that I'd have to retake it.
El profe de inglés le dijo a Manuel que usara la palabra "one" en una canción. ¿Sabes qué respondió? "One tanamera, guajira one tanamera". ¡Ja, ja, ja!	The English teacher asked Manuel to use the word "one" in a song. You know what he answered? "One tanamera, guajira one tanamera." Hahaha!
Me llamó el profe y me dijo que teníamos que ir.	The teacher called and said we had to go.
Esto es lo que ha logrado el profe Alberto.	This is what Profe Alberto has achieved.
¿No era el profe que estaba por ti?	Wasn't that the professor who had a crush on you?
¿Qué se supone que tengo que hacer con el profe?	W-what am I supposed to do with teach?
¿Qué se supone que haga con el profe?	W-what am I supposed to do with teach?
Odias la clase, y el profe te cae fatal.	You hate the class, you hate the teacher.
¿Y el combustible de dónde viene? Insistió el profe.	And the fuel from where does it come? Insisted the prof.
Cariño, no es el profe.	Sweetheart, that's not the prof.