el problema económico

Traductor
Ejemplos

No puede atacarse el problema económico y financiero.	You can't deal with the economic and financial problem.
Éste es el problema económico.	This is the economic problem.
En el norte, el problema económico y ecológico lo constituye el salmón noruego.	In the Nordic countries, one economic and ecological problem is that of Norwegian salmon.
Por ello, no podemos aceptar las enmiendas al respecto pero la Comisión ve al igual que el Parlamento el problema económico de fondo.	Thus, the amendments based on this cannot be accepted but, like Parliament, the Commission is aware of the underlying economic problem.
Creo que no debemos escatimar esfuerzos para solucionar el problema económico, social, político y cultural de los kurdos no solamente en Turquía, pero sobre todo en Turquía.	I believe we must all endeavour to solve the problem of the Kurds - the economic, social, political and cultural problem of the Kurds, not only in Turkey but especially in Turkey.
En primer lugar, decir que el problema económico y social de Argelia, impuesto por el Banco Mundial, es también un problema de Europa y que Europa debe desencadenar esta política.	First of all, it must admit that the social and economic problem in Algeria which was imposed by the World Bank is also Europe's problem and that Europe must clear up that problem.
Allí se trazó la línea de adopción de la nueva economía, que se supone que resolvería de un modo moderno el problema económico de Europa y nos devolvería al plano empleo sobre una nueva base, de tecnología más avanzada, la tecnología más avanzada del mundo.	That was where the line was taken to adopt the new economy which is supposed to find a modern solution to Europe's economic problem and bring back full employment on the new basis of more advanced technology, the most advanced technology in the world.