el primer curso

Traductor
Ejemplos

La reducción de las tasas de repetición y deserción escolar constituye un grave problema para el Gobierno, especialmente en el primer curso.	Reducing repetition and dropout rates is a serious problem for the GON, particularly in Grade 1.
Es el primer curso de aguas blancas artificial en Brasil.	It is the first artificial whitewater course in Brazil.
Al terminar el primer curso, papá abandonó a la familia.	When finished the first course, Dad left the family.
Fue el primer curso de este tipo que se celebró en Mauritania.	It was the first course of its kind held in Mauritania.
Bueno, hay algo en el primer curso.	Well, there was something back in the first grade.
Creamos el primer curso de trabajadores sociales.	We created the first course for social workers.
¿Cuánto cuesta el primer curso de Medicina?	How much does the first year of Medicine cost?
Luego preparamos el primer curso como tal, donde comenzaron diez.	Then we prepared the first course itself, which welcomed ten participants.
La mayoría de los pacientes ovulan siguiendo el primer curso de la terapia.	Most patients ovulate following the first course of therapy.
Envía el primer curso en los primeros 5 minutos – no esperes.	Send the first course within 5 minutes–don't wait.
Explique donde el primer curso se encaja en el programa.	Explain where the first course fits into the sequence of courses.
En 1979 estaba en el primer curso del colegio.	In 1979 I was in the first year of junior high.
Éste es el primer curso para corregir los problemas generalizados de la inflación.	This is the first course in correcting the widespread problems of inflation.
Portugal recibe en Noviembre, el primer curso de formación internacional en Constelaciones Organizacionales.	Portugal receives in November, the first international training course in Organizational Constellations.
Krisjanovsky enseñaba Lengua y Literatura rusas desde el primer curso.	Krizhanovsky taught Russian from the first grade upward.
Estaba libre esa noche cuando fue el primer curso de Esperanto.	I was free that evening when there was the first course on Esperanto.
Observación de casos reales desde el primer curso.	Observation of real cases from first year onwards.
Las solicitudes para el primer curso sobre RGA están abiertas hasta 18 Octubre 2019.	Applications for the first course on RGA are open until 18 October 2019.
Sin embargo, debido a su infidelidad, ni siquiera comenzaron el primer curso.	However, due to their faithlessness, they had not even started the first course.
Salimos de vez en cuando desde el primer curso.	We dated off and on since first year.