el primer cuarto

ID Finance España mostró mejoras significativas en su rentabilidad a finales de 2018 y el primer cuarto de 2019.
ID Finance in Spain has shown significant improvements in profitability at the end of 2018 and 1Q 2019.
El nuevo cliente puede entonces ser puesto en el primer cuarto.
The new customer can then be put in the first room.
Entro en el primer cuarto a la derecha por ti.
I go into first bedroom on the right for you.
Apoyándose en su calidad, las magiares dominaron el primer cuarto (5-3).
Building on its quality, the Magyars dominated the first quarter (5-3).
Creo que estás perdiendo 52 a cero en el primer cuarto.
I think you're losing 52 to nothing in the first quarter.
Creo que estás perdiendo 52 a cero en el primer cuarto.
I think you're losing 52 to nothing in the first quarter.
Venezuela fue un poco mejor y se llevó el primer cuarto 16-14.
Venezuela was better and took the first quarter, 16-14.
No puedes ganar un partido en el primer cuarto.
You can't win a race at the quarter pole.
Por lo tanto, hay siete pasos entre ellos como en el primer cuarto.
Thus, there are seven passages between them as in the first room.
Se construyó en el primer cuarto del siglo XII.
It was built in the last quarter of the 12th century.
El Everest Poker demanda ser el primer cuarto multinacional del póker siempre.
Everest Poker claims to be the first multinational poker room ever.
Es el primer cuarto a la derecha.
It's the first room on the right.
Bueno, es solo el primer cuarto No te quieras ir ahora.
Well, it's only the first quarter. You don't want to leave now.
Lamento tener que decírtelo, pero solo estás en el primer cuarto.
Hate to break it to you, but you're only in the first room.
Mueven al inquilino en el primer cuarto al segundo cuarto.
The occupant in the first room is moved to the second room.
Bien, el primer cuarto de la derecha.
Okay, first bedroom on the right.
En el primer cuarto, todo fue para el Carter.
It's been all Carter here in the first quarter.
Señora, me quedo con el primer cuarto, ¿está bien?
Mam, I'll take that first bedroom, ok?
El manuscrito fue restaurado y encuadernado en el primer cuarto del siglo XVI.
The manuscript was restored and bound in the first quarter of the 16th century.
¿Quieres el primer cuarto?
Do you want the first room?
Palabra del día
embrujado