el primer contacto

Popularity
500+ learners.
¿Cuándo tuvo el primer contacto de cualquier tipo con la Srta. Wilson?
When did you first have any kind of contact with Miss Wilson?
Desde el primer contacto, la comunicación con el propietario era excelente.
From the first contact, communication with the owner was excellent.
Estamos muy satisfechos desde el primer contacto hasta la fecha.
We are very satisfied from the first contact up to date.
En su caso el Cielo también ha decretado el primer contacto.
In your case Heaven has also decreed a first contact.
Ha sido el primer contacto con el desierto de verdad.
This was the first contact with the desert of truth.
El punto final de esta etapa es el primer contacto.
The end point of this stage is first contact.
Este es el primer contacto con el desarrollo práctico.
This is the first contact with the practical development.
En general, el primer contacto visual y verbal es conmigo.
Usually the first visual and verbal contact is with me.
Y qué hay de hacer el primer contacto de afuera...
And what to make the first contact from the outside...
Un servicio excelente, desde el primer contacto (chat) hasta la entrega.
Great service - from the first contact (chat) to delivery.
Estamos muy satisfechos desde el primer contacto hasta ahora.
We are very satisfied from the first contact up to date.
Yo era capaz de percibir desde el primer contacto.
I was able to perceive from the first contact.
Nosotros constantemente mencionamos el primer contacto por una razón crítica.
We constantly mention first contact for one critical reason.
Es el primer contacto físico con una raza muy recluida.
It's the first real contact with a rather reclusive race.
Puedo imaginar que el primer contacto será más bien picante.
I can imagine that the first contact will be rather spicy.
Si el primer contacto funciona, lo tomaremos desde allí.
If the first contact works out, we'll take it from there.
¿Cómo fue el primer contacto con la lengua catalana?
How was your first contact with the Catalan language?
Ese fue el primer contacto que tuve con él.
That was the first contact I had with him.
Ella hizo el primer contacto al cabo del año o así.
She made the first contact after a year or so.
Ése fue el primer contacto, el primer recuerdo que tengo.
That was the first contact, the first memory I have.
Palabra del día
el estanque