el premio de la Academia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Desde el visionario director Ang Lee y el premio de la Academia nominado @willsmith viene #GeminiMan.	From the visionary director Ang Lee and Academy award-nominated @willsmith comes #GeminiMan.
Él acaba de ganar el premio de la Academia.	He just won the Academy Award.
Recibió el premio de la Academia de letras castellanas de Nueva York.	Gomez received the prize of the Academy of Spanish Letters of New York.
Te vamos a preguntar... cuál ganó el premio de la Academia a la Mejor Película en 1955.	We're gonna ask you what won the Academy Award for Best Picture in 1955.
Morgan Freeman es un actor galardonado con el premio de la Academia y partidario de Oceana.	Celebrity Supporter Actor Morgan Freeman is an Academy Award-winning actor and Oceana supporter.
Formado con el pintor François Lemoyne entre 1721 y 1723, ganó en 1723 el premio de la Academia de Roma.	He trained with the painter François Lemoyne between 1721 and 1723, and in 1723 won the Prix de Rome.
Fue nominado para el premio de la Academia al mejor actor de 1984, para jugar el extranjero en Starman.	He was nominated for the Academy Award for Best Actor in 1984, for playing the alien in Starman.
Ganó el premio de la Academia de Copenhague por su trabajo sobre la determinación de la órbita del cometa de 1770.	He won the prize of the Copenhagen Academy for his work on determining the orbit of the comet of 1770.
Ganó el Golden Lion en el Festival de Cine de Venecia, tres premios Oscar y el premio de la Academia Británica a la mejor película.	It won the Golden Lion at the Venice Film Festival, three Oscars, and the British Academy award for best film.
Él jugó el papel principal en la comedia de situación Rev., que ganó el premio de la Academia Británica de Televisión a la mejor comedia de situación en 2011.	He played the lead role in the sitcom Rev., which won the British Academy Television Award for best sitcom in 2011.
En la infancia Jessica hasta no podía presentar que en el futuro tiene que jugar en las películas, que serán notadas por el premio de la Academia de cine.	In the childhood Jessica could not even present that in the future she should play in movies which will be noted by an award of Film academy.
Cuando d'Alembert, ganó el premio de la Academia Prusiana de Ciencias, con su ensayo sobre los vientos que produjo una obra que Euler considera mejor que la de Daniel Bernoulli.	When d'Alembert won the prize of the Prussian Academy of Sciences with his essay on winds he produced a work which Euler considered superior to that of Daniel Bernoulli.
Sin embargo, durante 20 años, Lagrange trabajó en Berlín, produciendo un flujo constante de documentos de alta calidad y regularidad de ganar el premio de la Academia de Ciencias de París.	However, for 20 years Lagrange worked at Berlin, producing a steady stream of top quality papers and regularly winning the prize from the Académie des Sciences of Paris.
Era un libro de memorias de 1762 que ganó el Bossut el premio de la Academia de Ciencias para el trabajo sobre la resistencia de los fluidos al movimiento de los planetas.	It was a memoir of 1762 which won Bossut the prize of the Académie des Sciences for work on the resistance of fluids to the motion of planets.
Alcanzó un gran éxito por su cuenta en una variedad de papeles en el cine y ganó el premio de la Academia a la Mejor Actriz por su actuación en Kitty Foyle (1940).	She achieved great success on her own in a variety of film roles and won the Academy Award for Best Actress for her performance in Kitty Foyle (1940).
Sin embargo, se enteró de que en junio el premio de la Academia sería galardonado con el premio conjuntamente a Abel (a título póstumo) y Jacobi, su trabajo nunca ha sido considerado.	However, he learnt in June that the prize of the Academy would be awarded the Prize jointly to Abel (posthumously) and to Jacobi, his own work never having been considered.
Después de que un amigo ganó el premio de la Academia para estudiantes por el mejor filme animado corto, parte de las ganancias del premio fueron utilizadas para mandar los bosquejos para coloración al exterior.	After a friend won the student Academy Award for best animated short film, part of the prize winnings were used to send the sketches overseas for colorization.
Que presentó su trabajo sobre este asunto a la Academia de París y en 1725, año en que regresó de Italia en Basilea, supo que había ganado el premio de la Academia de París.	He submitted his work on this to the Paris Academy and in 1725, the year he returned from Italy to Basel, he learnt that he had won the prize of the Paris Academy.
Big Hero 6 (2014) La adaptación de Disney al comic de Marvel ganó el premio de la Academia a Mejor película animada, haciéndola la victoria del Óscar más grande para una película de Marvel a la fecha.	Big Hero 6 (2014): Disney's animated Marvel comics adaptation won the Academy Award for Best Animated Feature, making it the biggest Oscar win for a Marvel movie (if not MCU movie) to date.
En 2014, También apareció en los buscadores de la BBC Cuatro series de televisión, por la que recibió una nominación para el premio de la Academia Británica de Televisión al mejor actor de comedia de rendimiento en 2016.	In 2014, he also appeared in the BBC Four television series Detectorists, for which he received a nomination for the British Academy Television Award for Best Male Comedy Performance in 2016.