próximo

Iba a hacer un semestre en Inglaterra el próximo año.
He was gonna do a semester in England next year.
Chef Ramsay, mi padre va a volver el próximo año.
Chef Ramsay, my dad is gonna be back next year.
Tenemos que hablar de tus opciones para el próximo año.
We need to talk about your options for next year.
Puedes empezar ahora y estar listo para el próximo año.
You could start now and get ready for next year.
Emilia y Aracely están planeando otro evento para el próximo año.
Emilia and Aracely are planning another event for next year.
La cumbre UE-EE.UU. tendrá lugar el próximo mes en Lisboa.
The EU-US summit will take place next month in Lisbon.
Marruecos debatirá el futuro de su tomate el próximo mes.
Morocco will discuss the future of their tomato next month.
Las dos embarcaciones llegarán a Costa Rica el próximo año.
The two vessels will arrive in Costa Rica next year.
Mira, no podemos jugar en la liga el próximo año.
See, we can't play in the league next year.
La serie regresará con su tercera temporada el próximo curso.
The series will return with its third season next year.
Absolutamente nos alojaremos allí en el próximo viaje a Estambul.
Absolutely we will stay there at next travel to Istanbul.
Era mi turno para ser la cabeza el próximo mes.
It was my turn to be main head next month.
La información que conoces ahora puede ser obsoleta el próximo año.
The information you know now may be obsolete next year.
Creo que el próximo año va a ser mucho mejor.
I think that next year is gonna be much better.
Y papá prometió que podríamos volver aquí el próximo verano.
And Papa promised we could come back here next summer.
Tenemos que terminar antes de las elecciones el próximo mes.
We have to finish before the elections next month.
La XIV edición de este certamen empezará el próximo viernes.
The XIV edition of this contest will start next Friday.
Vamos a ayunar y orar de nuevo el próximo Sábado.
We are going to fast and pray again next Saturday.
Ya estamos empezando a hacer planes para el próximo año.
We are starting to make plans for next year already.
Paga la mitad ahora y el resto el próximo mes.
You pay half now and the rest next month.
Palabra del día
aterrador