el próximo verano

Se cree que el próximo invierno y el próximo verano serán aún más problemáticos.
Next winter and summer are expected to be even more challenging.
Y papá prometió que podríamos volver aquí el próximo verano.
And Papa promised we could come back here next summer.
Vamos a estar en 300 sucursales el próximo verano.
We're going to be in 300 locations by next summer.
Probablemente no podrá venir a este lugar el próximo verano.
He probably won't come to that place next summer.
No, quiero ir con ustedes el próximo verano.
No, I want to go with you guys next summer.
Mi hermana tendrá trece años el próximo verano.
My sister will be thirteen years old next summer.
Mi hermana hará trece años el próximo verano.
My sister will be thirteen years old next summer.
Puedes, pero cuando vayamos a Italia el próximo verano.
You can, when we go to Italy next summer.
Lanzamiento y marketing El X-35 será lanzado el próximo verano.
Launch and marketing The X-35 will be launched in summer 2005.
Mi novia y yo iremos el próximo verano, de hecho.
My girlfriend and I, we're actually going back next summer.
Espero poder ir el próximo verano en peregrinación a Medjugorje.
I hope to go to Medjugorje on pilgrimage next summer.
Ya hemos alquilado la casa para el próximo verano.
We've already taken the house for next summer.
¿Ya sabes lo que harás el próximo verano en Barcelona?
Do you already know what you will do next summer in Barcelona?
Por lo tanto, puede guardarlos hasta el próximo verano.
Thus, you can save them till next summer.
¿Sabes que va a cumplir siete el próximo verano?
You know he's gonna be seven next summer?
Presione y suelte el nombre de el próximo verano, y otra vez.
Press and release the name of the next summer, and again.
Estoy seguro de que ganarás el concurso el próximo verano.
I'm sure you'll win the eat-off next summer.
Tal vez el próximo verano Me llevará a cazar con él.
Maybe next summer, he'll take me hunting with him.
¿Está pensando en venir a Francia el próximo verano con su escuela?
You're thinking of coming next summer to France with your school?
Tenemos otros planes para el próximo verano, algunos festivales y conciertos.
We do have other plans for next summer, a few festivals and shows.
Palabra del día
el maquillaje