Encontrar el punto donde la curva operacional interseca una línea horizontal que pase en el ponto 0 del eje vertical. | Find the point where the operational curb intersects a horizontal line that passes in the 0 point of the vertical axis. |
El Ponto das Crianças ofrece para su hijo los más lindos y confortables articulos, como: ropa, zapatos, carritos de bebé, bolsas, entre otros. | Ponto das Crianças offers for your child the most beautiful and comfortable items such as: clothes, shoes, strollers, bags, among others. |
Las Puertas de la Ciudad son el ponto de partida perfecto para a explorar de la ciudad. | The Portas da Cidade (City Gates) are the perfect starting point for exploring the city. |
Bajo el ponto de vista material, deseáis que nos hagamos visibles; pero la óptica de la evolución espiritual no merecéis vernos. | Under material point of view, you want us visible; but, considering the spiritual evolution optics, you do not deserve to see us. |
Requiere un esfuerzo para aplicar las apps en varios proyectos desarrollados por el Ponto, para potenciar su uso e identificar posibles mejoras. | Make an effort to apply the apps on various projects carried by the Ponto, enhancing their use and identifying possible improvements; |
Cuando, en 64 AC, Pompeyo el Grande impuso el dominio romano sobre el Ponto, la pacificación del interior fue delegada a sus vasallos célticos. | When, in 64 BC, Pompey the Great imposed Roman rule over Pontus, pacification of the interior was delegated to his Celtic vassals. |
Este apodo es un juego de palabras basado en griego la palabra Pompikos (es decir, imponente y magnífico), que sustituye Pontikos (es decir, desde el Ponto). | This nickname is a Greek pun based on the word Pompikos (meaning stately and magnificent) replacing Pontikos (meaning from Pontus). |
Los Celtas se establecieron en las fronteras de Bitinia y el Ponto y le dieron a la región su nombre, – Galatia, del nombre griego para Celta, Galtae. | The Celts settled on the borders of Bithynia and Pontus and gave their name to the region–Galatia, from the Greek word for a Celt, Galtae. |
El olivo penetró y se propagó por Europa de Este a Oeste, existiendo plantaciones datadas de fechas muy antiguas en el Ponto, Mitileno y Armenia. | Olive tree penetrated and spread out all over Europe from East to West, plantations of this tree were found from very old dates in the Ponto, Mitileno and Armenian. |
Además, tiene bailarines de regiones con un estilo muy particular, como Creta o el Ponto, los cuales solo practican sus propios bailes. | In addition, it has dancers from regions with a very particular style, such as Crete or Pontos, who perform only their local dances, as well as invited dancers from particular villages. |
Esta religión del Espíritu ya era conocida y practicada por los cristianos gnósticos evangélicos del siglo III: Montano, Tertuliano, Novat, Novaciano y el célebre Marción nacido en Sinope, en el Ponto (actual Turquía). | This religion of the Spirit was already known and practised by the evangelical Gnostics of the 3rd century: Montanus, Tertullian, Novatius, Novatian and the famous Marcion, born in Sinope of Pontus. |
El ámbito geográfico de la procedencia y elaboración de las obras de la colección cubre un amplio espacio en el cual se documenta la presencia y actividad del Helenismo: desde el Ponto y Capadocia hasta Transilvania y Vlaquia, y desde Venecia hasta Rusia. | The origin and workmanship of the objects in the collection represent the broad geographical spectrum within which the Greek cultural presence made itself known: Pontos, Cappadocia, Transylvania, Wallachia, Venice and Russia. |
