polvillo

Popularity

500+ learners.

Aunque está prelavada, debería enjuagarse antes de su uso para eliminar el polvillo residual.	Although prewashed, it should be rinsed before use to eliminate residual dust.
Recoger el polvillo blanco generado mediante cepillo, escoba o aspirador (no mojar nunca).5.	Sweep up the white dust generated using a brush, broom or vacuum cleaner (never wet).5.
Para su uso simplemente aclárala antes de introducirla en el acuario para quitar el polvillo residual.	To use simply rinse it before introducing it in the Aquarium to remove residual dust.
Para su uso simplemente aclárala antes de introducirla en el acuario para quitar el polvillo residual.	To use simply rinse it before placing it in the Aquarium to remove residual dust.
Suelen venir prelavados, aunque es recomendable enjuagarlos antes de su uso para eliminar el polvillo residual.	They usually come pre-washed, although it is advisable to rinse them before their use in order to remove any residual dust.
Empieza a acumularse el polvillo entre tecla y tecla, o las migas de una tostada que un día comimos mientras leíamos las noticias en Internet.	Dust begins to collect between the keys, or crumbs of the toast we ate one day while reading the news on the Internet.
En la aldea, la mandioca es procesada por la mujer, que de ella extrae la pulpa y el polvillo, ingredientes fundamentales, ambos, para la preparación del beiju.	In the village, manioc is processed by the woman, who extracts from it the pulp and starch, both fundamental ingredients in the preparation of beiju.
Ella destacó las violaciones de derechos humanos por parte de Carbones del Cerrejón, sus estruendosas explosiones con 200 dinamitas diarias para extraer carbón, la contaminación del agua por uso de químicos y de esos explosivos, y la contaminación con el polvillo del carbón.	She highlighted the human rights violations by Carbones del Cerrejón, its loud blasts of 200 dynamites to extract coal, the water pollution as a result of the use of chemicals and explosives and the pollution with the coal dust.
Busquemos el polvillo de hada y salgamos de aquí.	Let's just get the dust and get out of here.
Vamos, tenemos que encontrar el polvillo de hada.	Come on, we've got to find that dust.
En cuanto se vaya, tomaremos el polvillo y nos iremos.	As soon as she's gone, we'll grab the dust and get out of here.
Solo soy el que cuida el polvillo.	I'm just a dust-keeper guy.
No hay motivo para que solo yo me divierta con el polvillo de hada.	No reason I should have all the fun with the pixie dust.
Tengo el polvillo de hada.	I got the dust.
Antes de colocarlo en el acuario conviene aclararlo para quitarle el polvillo que pudiera tener.	Before placing it in the Aquarium should clarify it to remove the dust that might have.
La producción de la cosecha y de ganado fue disminuida por el polvillo radiactivo de la ceniza del volcán.	Crop and cattle production were diminished by the fallout of ash from the volcano.
Si una persona es alérgica a los animales, es probable que el causante del problema sea el polvillo que éstos desprenden.	When someone is allergic to animals, dander could be causing the problem.
Si una persona es alérgica a los animales, es probable que el causante del problema sea el polvillo que éstos desprenden.	When someone is allergic to animals, it could be dander that's causing the problem.
Los alérgenos que suelen provocar síntomas de asma incluyen el polvillo proveniente de los animales, los ácaros, el moho y el polen.	Allergens that commonly cause asthma symptoms include animal dander, dust mites, mold, and pollen.
En 2004 Bethesda anunció que están trabajando en el polvillo radiactivo 3, el tercer juego en la gran serie del polvillo radiactivo.	In 2004 Bethesda announced that they are working on Fallout 3, the third game in the great Fallout series.