polímero

Diccionario
Ejemplos

Cuando el exceso de agua se evapora, el polímero blanco queda expuesto.	When the excess water evaporates, the white polymer is exposed.
Su bajo costo también hace que el polímero de esponja sea atractivo.	Its low cost also makes the sponge polymer attractive.
¿Qué está ocurriendo en el polímero del pañal?	What's going on in the baby diaper polymer?
La sosa se disuelve el polímero no expuesto, creando así un relieve en la capa de fotopolímero.	The soda dissolves the unexposed polymer, thus creating a relief in the layer of photopolymer.
TECASINT 4121 está basado en el polímero base TECASINT 4111, al que se ha añadido un 15 % de grafito.	TECASINT 4121 is based on the base polymer TECASINT 4111, plus 15% graphite.
A pesar del alto contenido en pigmento de los grados Prestige (80%), se incorporan con mucha facilidad en el polímero final.	Despite the high pigment content of Prestige grades (80%), they are easily incorporated into the final polymer.
Que el polímero amorfo sea un termoplástico o un elastómero, depende de su temperatura de transición vítrea, o Tg.	Whether an amorphous polymer is a thermoplastic or an elastomer depends on its glass transition temperature, or Tg.
Entreteniéndose con la Tg Tg vs. Fusión ¿Cuál es el polímero de mayor Tg?	Messing Around with the Tg The Tg vs. Melting What Becomes the High Tg Polymer?
Modelé el polímero flor de la arcilla, la textura y el brillo (de una flor con forma de caña por mí)	I modeled the flower polymer clay, texture and glitter (from a cane flower shaped by me)
Químicamente es el polímero más sencillo, inerte al contenido, hecho que facilita su utilización en una gran variedad de sectores.	Chemically, it is the simplest polymer, intert to the content, which facilitates its usage in a great variety of sectors.
El polipropileno (GH) es el polímero termoplástico, parcialmente cristalino, que se obtiene de la polimerización del propileno (o propeno).	The polypropylene (PP) is the thermoplastic polymer, partially crystalline, that is obtained from the polymerisation of the propylene.
Cuando ésto sucede, decimos que el polímero es amorfo.	When this happens, we say the polymer is amorphous.
Veamos qué ocurre cuando calentamos el polímero un poco más.	Let's see what happens when we heat the polymer a little more.
El diafragma no se daña cuando el polímero contrae.	The diaphragm is not damaged when the polymer contracts.
En operación normal, el polímero fluye a través de las cuatro cavidades.	In normal operation, polymer is flowing through all four cavities.
En cualquier caso, el polímero necesitan protección, lo que evitará la corrosión.	In any case, the polymer need protection, which will prevent corrosion.
Para ver el polímero y su monómero acrilamida en 3-D, haga clic aquí.	To see the polymer and its monomer acrylamide in 3-D, click here.
Hemos colocado el polímero, y ahora hemos añadido agua.	We've infused the polymer in, and now we're adding water.
Esto sucede porque el polímero ha sufrido la transición vítrea.	This happens because the polymer has just gone through the glass transition.
Se mantendrá constante hasta que todo el polímero haya fundido completamente.	It will hold steady until the polymer has completely melted.