poemario

Popularity

500+ learners.

Hay como un abandono personal —un olvido de sí, un atravesado recuerdo reventado— que se traslada a lo social: el poemario gana en potencia visual con las imágenes que se hacen —desde el yo poético, claro— personales.	There as a personal abandonment-a selflessness, a valley crossed reventado- remember moving into social: poemario wins the visual power with images that are made-from poetic, claro—personales.
Hay como un abandono personal —un olvido de sí, un atravesado recuerdo reventado— que se traslada a lo social: el poemario gana en potencia visual con las imágenes que se hacen —desde el yo poético, claro— personales.	There as a personal abandonment-a selflessness, a valley crossed reventado- remember moving into social: poemario wins the visual power with images that are made-from poetic, personal clear-.
En el año 2018 se alza con el primer premio de poesía de la Universidad Complutense de Madrid, resultando ganadora con el poemario llamado Reencarnación, el cual será publicado por Ediciones Complutenses en la primavera de 2019.	In 2018 It wins the first prize for poetry at the Complutense University of Madrid, the resulting winning collection of poems called Reincarnation, which will be published by Editions Complutenses in spring 2019.
Casa Árabe y el Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) presentan mañana, 27 de febrero a las 19 horas, el poemario Salam, Antología de poesía hispanoárabe actual, con lectura de poemas en árabe y español y acompañamiento musical a cargo de Houssam Hammoumi.	Tomorrow, 27 February, at 19:00 hrs, Casa Árabe and CIHAR present the book of poems Salam, Antología de poesía hispanoárabe actual (Salam, Anthology of modern Hispano-Arabic poetry), with music by Houssam Hammoumi.
Con esta editorial publica, el mismo año, el poemario ganador Princesa Leia.	With this editorial published, same year, Princess Leia winner poemario.
Con esta editorial publica, el mismo año, el poemario ganador Princesa Leia.	With this editorial published, same year, el poemario ganador Princesa Leia.
Publicó en el 2006 el poemario: Baile para ahuyentar la tragedia.	He has published in 2006 the collected poems named: A dance to dismiss the tragedy.
En el mismo año publica el poemario ganador Siberia es un estado de ánimo.	In the same year he published the collection of poems winner Siberia is a state of mind.
A continuación, Ricard Garcia (Sant Llorenç d'Hortons, 1962) leerá unos cuantos de los poemas que integran el poemario.	Then Ricard Garcia (Sant Llorenç d'Hortons, 1962) will read some of the poems that make up the book of poems.
Es fundador de la revista cultural Avant Garaje y en 1988 publicó el poemario Para construir un epitafio.	Founder of the cultural magazine Avant Garaje, in 1988 he published a book of poems entitled Para construir un epitafio.
En esta red de significaciones sostenida se incorpora, en 1968, el poemario Milongas de John Moreyra de Homero Expósito.	In this uninterrupted net of significances, Milongas de John Moreyra, a book of poems by Homero Expósito, appears in 1968.
Sin embargo, el poemario My dad was not Hamlet (Mi padre no era Hamlet, en español) demuestra lo contrario.	However, the poetry volume My Dad was Not Hamlet, demonstrates the opposite. And the poet Saul Landau?
La obra está sugerida por el poemario Otro año del mundo de Pilar Martín Gila, que sirve de base estructural y poética a la pieza musical.	The work is suggested by the poems Otro año del mundo by Pilar Martín Gila, serving structural and poetic to the musical piece base.
De las últimas traducciones que he hecho creo que el poemario de Jerome Rothenberg ha sido una de las más fascinantes por diferentes razones.	Of the most recent translations I have done I think the Jerome Rothenberg poem has been the most fascinating for different reasons.
Dada la historia única del lugar, los clientes sugirieron utilizar el poemario de Margaret Atwood, Los Diarios de Susanna Moodie como un tema para el arte integrado.	Given the site's unique history, the clients suggested using Margaret Atwood's poetry collection, The Journals of Susanna Moodie as a theme for integrated art.
Ha publicado el poemario El rescate invisible (2005) y su obra está incluida en las antologías Todo es poesía menos la poesía.	She has published the poetry book El rescate invisible (The Invisible Rescue, 2005) and her work is included in the anthologies Todo es poesía menos la poesía.
Aparecido en 2000 al Editorial Herald, el poemario contiene cuatro himnos: Himno al Silencio, Himno a la Existencia, Himno a la Vida, Himno a la Libertad.	Published in 2000 at Editura Herald, the volume contains four hymns: Hymn to Silence, Hymn to Existence, Hymn to Life, Hymn to Liberty.
En 2015 publicó el poemario 'Desde ángulos distintos', donde aparecen temas como la seriedad, la ironía, el amor, la amistad, la música e incluso las matemáticas.	In 2015 He published the collection of poems 'From different angles', where themes such as the seriousness, the irony, love, friendship, music and even mathematics.
In 2015 publicó el poemario 'Desde ángulos distintos', donde aparecen temas como la seriedad, la ironía, el amor, la amistad, la música e incluso las matemáticas.	In 2015 He published the collection of poems 'From different angles', where themes such as the seriousness, the irony, love, friendship, music and even mathematics.
Dans 2015 publicó el poemario 'Desde ángulos distintos', donde aparecen temas como la seriedad, la ironía, el amor, la amistad, la música e incluso las matemáticas.	In 2015 He published the collection of poems 'From different angles', where themes such as the seriousness, the irony, love, friendship, music and even mathematics.