podólogo

Popularity

500+ learners.

Pero el campo evolucionó y el podólogo fue absorbido por la Podiatría.	But the field evolved and Chiropody was absorbed into Podiatry.
Ella se va. Y va a casarse con el podólogo.	She's going, and she's going to marry the podiatrist
No me dijo usted nada sobre el podólogo.	You didn't tell me about the chiropodist.
Aquí está el podólogo.	The foot doctor's here.
Tal algoritmo se desarrolla para seleccionar el colchón por un estudio llevado a cabo en conjunción con el podólogo.	Such an algorithm is developed to select the mattress by a study conducted in conjunction with the podiatrist.
GEHWOL FUSSKRAFT es desde hace más de 50 años la serie exclusiva de productos para el podólogo profesional.	GEHWOL FUSSKRAFT has been the exclusive foot care series for professional foot care providers for more than 50 years.
Si te salen callos con frecuencia, el podólogo puede recomendarte una cirugía que puede corregir la postura de los huesos en tus dedos.	If you develop corns on your toes frequently, a podiatrist may recommend a surgical procedure that can correct the positioning of the bones in your toes.
Base giratoria: Esta funcionalidad ayuda al especialista a trabajar desde diferentes ángulos y posiciones. Quirumed, como especialista en suministros médicos y productos para la salud, cuenta con un gran abanico de productos y equipamiento para el podólogo, como son los sillones de podología.	Revolving base: This functionality helps the specialist to work from different angles and positions.Quirumed, as a specialist in medical supplies and health products, has a wide range of products and equipment for the podiatrist, such as podiatry chairs.
Mañana tengo hora con el podólogo.	I have an appointment with the podiatrist tomorrow.
Las órtesis que el podólogo me hizo han aliviado el dolor del arco.	The orthotics that the podiatrist made for me have relieved the pain in my instep.
El podólogo (podiatra) puede recortar la uña si usted no es capaz.	Your foot doctor (podiatrist) can trim your toenails if you are unable to.
El podólogo le puede recomendar productos que reducen la fricción y la presión en los pies.	He or she can also recommend products that reduce friction and pressure on the feet.
El podólogo tiene a su disposición diferentes modelos de sillones de podología para equipar su clínica o centro.	The chiropodist has at his disposal different models of podiatry chairs to equip his clinic or center.
El podólogo adormecerá el área y con cuidado cortará la piel gruesa con la ayuda de una cuchilla delgada y afilada.	The podiatrist will numb the area and carefully slice the thickened part of the corn off with a very sharp, thin blade.
El podólogo oriundo de Virginia Beach Bradley A. Levitt afirma que si sufre de diabetes tipo 1 o 2, un experto en podología debería acompañar su tratamiento.	Virginia Beach podiatrist, Bradley A. Levitt, says that if you suffer from type 1 or type 2 diabetes, a Doctor of Podiatric Medicine should be considered an ally in diabetic maintenance.
El podólogo o la podóloga, gracias a su conocimiento general del cuerpo humano, y a la vez especializado en los pies, puede trabajar conjuntamente con otros especialistas, con el fin de que el paciente reciba un diagnóstico y un tratamiento específico y eficaz.	Thanks to their general knowledge of the human body and specialised training in feet, podiatrists can work alongside other specialists to provide patients with a specific and effective diagnosis and treatment.
El podólogo detectó una anomalía en la chita de mi pie izquierdo.	The podiatrist detected an irregularity in the anklebone of my left foot.
El podólogo tomó la impresión de mi pie para hacerme plantillas.	The podiatrist took an impression of my foot to make me a pair of insoles.
El podólogo me está tratando el papiloma que tengo en el pie izquierdo.	The chiropodist is treating the plantar wart I have on my left foot.