plegado

Crear los oídos mediante el plegado por la mitad junto RS.	Create the ears by folding in half RS together.
Extender un clip de papel, dejando intacto el plegado fuera menor.	Extend a paper clip leaving the outside smaller bend intact.
Atributos de terminación (por ejemplo, el engrapado o el plegado)	Finishing attributes (for example, stapling or folding)
Mi respuesta es utilizar el plegado como parte de mi proceso de diseño.	My response is to use folding as part of my design process.
Cualquier proceso posterior a la impresión, como el plegado, el engrapado o la encuadernación.	Any after-printing process, such as folding, stapling, or binding.
La placa de reposapiés es de ángulo ajustable y sin necesidad de desmontar para el plegado.	The plate is adjustable footrest angle and without dismantling for folding.
Aconsejado para el cimbreo, el plegado.	Advised for bending and folding.
Además, el plegado de una paquete se lleva a cabo después de que el barniz se ha aplicado.	Also, folding a package takes place after the varnish has been applied.
Cualquier dispositivo diseñado para procesos posteriores a la impresión, como el plegado, el engrapado o la encuadernación.	Any device designed for the after-printing process, such as folding, stapling, or binding.
Incluso en casos como el plegado de la ropa, hay secretos, pero son conocidos por pocos.	Even in such a case as folding clothes, there are secrets, but they are known to few.
Una vez tengas práctica con el plegado básico del caballo, puedes probar a que se vea sin marcas extras.	Once you have mastered the basic folding, try a cleaner look for the finished horse.
Ancho de la cortina de tela de determinar el ancho de la cornisa, cadena o barra y el plegado deseado.	Width of the cloth curtain determine the width of the cornice, string or bar and the desired fold.
Elige entre el plegado de cama vertical o el de cama horizontal, especialmente interesante para habitaciones estrechas con poco fondo para un despliegue vertical.	Choose from a vertical or horizontal folding bed, especially interesting for narrow rooms with less depth.
Tiene muchos métodos de plegado según los tiempos de plegado, puede hacer tres veces el plegado longitudinal y el plegado transversal seis veces.	It has many folding methods according folding times, can do three times' longitudinal folding and six times' transverse folding.
Synchro-Form es un nuevo sistema de plegado adaptativo único y revolucionario, diseñado para hacer que el plegado de grandes perfiles sea fácil, eficiente y consistentemente preciso.	Synchro-Form is a unique and revolutionary new adaptive bending system designed to make bending large profiles easy, efficient and consistently accurate.
Siempre ha sido un placer trabajar con Metalix, su programa de nesting y el plegado han demostrado ser los mejores, hasta el momento, por sí mismos.	Has been always a pleasure to work with Metalix, their nesting and bending software was the best so far by themselves.
Se utilizó una función especial de Vulcan para calcular la orientación apropiada del elipsoide para cada bloque, teniendo en cuenta las superficies de referencia que definen el plegado.	A special Vulcan function was used to calculate the appropriate ellipsoid orientation for each block, taking into account reference surfaces that define folding.
Sin bajarse reduce usted a menos de 4,00 m la altura de transporte mediante el plegado y la recogida hidráulicamente telescópica de los rotores.	Without having to get out, you can reduce the transport height to less than 4.00 metres by folding and hydraulically retracting the rotors.
El número de capas se duplica al forjar las mitades, extenderlas de nuevo para formar una barra y luego repetir el plegado.	The two halves are folded to double the number of layers and then stretched out to make a rod before being folded again.
El marco metálico resistente y plegable está equipado con dos asas ergonómicas que facilitan el plegado y la colocación de los reflectores en diferentes posiciones.	The sturdy yet collapsible metal frame is equipped with two ergonomically shaped handles, which make the reflectors easy to fold and hold in various positions.