el plano medio

Traductor
Ejemplos

El punto de referencia del asiento (S) es el punto de intersección situado en el plano medio longitudinal del asiento, entre el plano tangente a la parte inferior del respaldo y un plano horizontal.	The seat reference point (S) shall be the point in the central longitudinal plane of the seat where the tangential plane of the lower backrest and a horizontal plane intersect.
Se sitúa en el plano medio del CRÁNEO.	It is situated in the median plane of the SKULL.
En otros asientos, el plano medio del ocupante viene especificado por el fabricante.	For other seats, the centre plane of the occupant is specified by the manufacturer.
Definición Español: División que separa las dos cavidades nasales en el plano medio.	Definition English: The partition separating the two NASAL CAVITIES in the midplane.
En otros asientos, el plano medio del ocupante viene especificado por el fabricante.	For other seats, the centreplane of the occupant is specified by the manufacturer;
En otros asientos, el plano medio del ocupante estará especificado por el fabricante.	For other seats, the centreplane of the occupant is specified by the manufacturer;
En otros asientos, el plano medio del ocupante estará especificado por el fabricante.	For other seats, the centre plane of the occupant is specified by the manufacturer;
En los asientos individuales, el plano medio del asiento coincide con el plano medio del ocupante.	For individual seats, the centreplane of the seat coincides with the centreplane of the occupant.
En otros asientos, el plano medio del ocupante viene especificado por el fabricante. 2.9.	For other seats, the centreplane of the occupant is specified by the manufacturer;
En otros asientos, el plano medio del ocupante estará especificado por el fabricante. 2.9.	For other seats, the centreplane of the occupant is specified by the manufacturer;
En otros asientos, el plano medio del ocupante viene especificado por el fabricante;	For other seats, the centreplane of the occupant is specified by the manufacturer;
En los asientos individuales, el plano medio del asiento coincide con el plano medio del ocupante.	For individual seats, the centre plane of the seat coincides with the centre plane of the occupant.
La iluminación en el primer plano, el plano medio y el fondo genera profundidad espacial en la galería.	Adding light emphasis in the foreground, middle ground and background creates spatial depth in the gallery.
En este caso, el plano medio sería de R $ 25,73, mientras que el más avanzado cuesta R $ 33,60.	In this case, the midplane would be R $ 25,73, while the more advanced cost R $ 33,60.
Proyectores adicionales acentuaban los árboles en el plano medio y en el fondo, a fin de hacer visible el paisaje.	Additional projectors highlight the trees in the middle ground and the background, thereby making the landscape backdrop visible.
El plano vertical perpendicular al punto central de la línea AB es el plano medio del tractor.	The vertical plane at right angles to the line AB at its centre point is the median plane of the tractor.
Los proyectores acentúan la escultura situada en primer plano. Mientras tanto, los bañadores iluminan los árboles en el plano medio.	Here, projectors accentuate the sculpture standing in the foreground, while floodlights illuminate the trees in the middle ground.
En ese mismo lado, en el plano medio, sitúa el Milagro del Trigo, igual que en las otras dos tablas.	On the same side, in the middle ground, he situates the miracle of the wheatfield, as in the other two panels.
Sin embargo, no siempre se necesita una resolución tan alta para los objetos situados en el plano medio o en el fondo de una escena 3D.	However, you do not always need such high resolutions for objects in the middle- or background of your 3D scenes.
Los planos que destacan son el plano medio, más del 35%, y el ángulo frontal, más del 74% en todos los rangos.	The most common shots were medium shot, used in more than 35% of the ads, and the frontal angle, in more than 74% in all ranges.