El Planetario de Bangkok es el planetario más antiguo de Tailandia. | The Bangkok Planetarium is the oldest planetarium in Thailand. |
Es el planetario más antiguo del mundo en funcionamiento. | It is the oldest working orrery in the world. |
El Koninklijke Eise Eisinga Planetarium es el planetario más antiguo del mundo todavía en funcionamiento. | The Koninklijke Eise Eisinga Planetarium is the world's oldest planetarium that is still operational. |
Los Angeles tiene varios hermosos parques, un teatro al aire libre y el planetario Griffith. | Los Angeles has a number of beautiful parks, an open-air theatre and the Griffith Planetarium. |
Este es el planetario más moderno del país, equipado con sistema de proyección digital de alta resolución. | It is the most advanced planetarium in the country, equipped with a high resolution digital projection system. |
Conozca las estrellas y el universo en el planetario del Museo de Naturaleza y Ciencia de Denver. | Learn about the stars and the universe at the Denver Museum of Nature and Science's planetarium. |
Anunciado en 2016, el planetario de 38.000 metros cuadrados será uno de los más grandes del mundo. | First revealed back in 2016, the 38,000-square-meter planetarium will be one of the largest in the world. |
No se pierda el teatro Imax para ver un documental espectacular y la presentación estelar en el planetario. | Don't miss the Imax Theater for a spectacular film on flight and the planetarium star show. |
Muy interesante también es el planetario Zeiss, que ofrece un viaje al descubrimiento del mundo de las galaxias y las estrellas. | Also interesting is the Zeiss planetarium, which offers a journey into a world of galaxies and stars. |
Aparentemente, este planetario está incluido en el Libro Guinness de los Récords como el planetario más alto del mundo (104.25 metros). | Apparently, this planetarium is included in The Guinness Book of Records as the world's tallest planetarium (104.25 meters). |
Noticias sobre el personal y la infraestructura de ESO, incluyendo los preparativos para el planetario y centro de visitantes ESO Supernova. | News about ESO staff and buildings—including preparations for the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre. |
Vea el zoológico de Buenos Aires, el planetario Galileo Galilei, los campos de polo y el jardín botánico. | See the Buenos Aires Zoo, the Galileo Galilei Planetarium, the Polo Fields and the Botanical Garden. |
Este programa presenta nuevas incorporaciones a la interesante gama de espectáculos para planetario proyectados en el planetario digital de última generación. | This programme features a new addition to the exciting library of planetarium shows screened in our state-of-the-art digital planetarium. |
La impresionante música que David Wright interpretó en el planetario de Londres en Octubre de 1995 está ahora disponible en este compacto. | The impressive music that David Wright performed at the London planetarium on October, 1995, is now available in this compact disc. |
Noticias sobre el personal y la infraestructura de ESO, incluyendo los preparativos para el planetario y centro de visitantes ESO Supernova. | News about the ESO staff and buildings—including the preparations for the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre. |
El programa que se inicia para la nueva temporada desde el planetario de Cosmocaixa nos adentra en un viaje a través del universo. | The Cosmocaixa Planetarium begins the new season with this program to take us on a journey through the universe. |
Este programa presenta nuevas incorporaciones a la interesante gama de espectáculos para planetario proyectados en el planetario digital de última generación de ESO Supernova. | This programme features new additions to the exciting range of planetarium shows screened in the ESO Supernova's state-of-the-art digital planetarium. |
Sin embargo, si quiere realizar algo fascinante y con lo que pueda disfrutar toda la familia, debe visitar el planetario Jawaharlal Nehru. | However, if you'd like to do something fascinating and that the whole family can enjoy, you could visit the Jawaharlal Nehru Planetarium. |
Noticias sobre el personal y la infraestructura de ESO, incluyendo la Residencia de ALMA, y el planetario y centro de visitantes ESO Supernova. | News about ESO staff and buildings—including the ALMA Residencia and the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre. |
Cuando el planetario y centro de visitantes ESO Supernova abra sus puertas en la sede de ESO, durante la primavera de 2018, el modelo se mostrará allí. | When the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre opens at the ESO Headquarters in spring 2018, the model will be displayed there. |
