el peso colombiano

Traductor
Ejemplos

La moneda en Colombia es el peso colombiano (COP).	The currency in Colombia is the Colombian Peso (COP).
La moneda en Colombia es el peso colombiano - COP.	The currency in Colombia is the Colombian Peso–COP.
La moneda de Colombia es el peso colombiano (COP).	Colombia's currency is the Colombian Peso (COP).
Moneda Nuestra moneda es el peso colombiano.	Currency Our currency is the Colombian Peso.
Las monedas de las economías emergentes se han devaluado frente al dólar, incluyendo el peso colombiano.	The currencies of the emerging economies have devaluated against the dollar, including the Colombian peso.
LOS COLOMBIANOS no han dejado de viajar, a pesar del creciente tipo de cambio entre el dólar estadounidense y el peso colombiano.	COLOMBIANS haven't stopped traveling, despite the expensiveness of the dollar compared to the Colombian peso.
La devaluación de 74% sufrida por el peso colombiano causó estragos nacionales, pues la inflación en 2015 llegó a 6.77%, el mayor valor en 7 años.	The 74% devaluation from peak to peak became a national issue as inflation in 2015 reached 6.77%, its largest value in 7 years.
En primer lugar, la conformación histórica de ese territorio como zona de comercio binacional, marcado en las direcciones de compra-venta según la relación entre el bolívar venezolano y el peso colombiano.	First, there is the historical development of this territory as a binational trade zone, which is based on the relationship between the Venezuelan bolivar and the Colombian peso.
Esto, junto a otros hechos financieros y políticos en Europa, elevó las primas de riesgo internacional, afectó negativamente los mercados de valores y debilitó las monedas de las economías emergentes, incluyendo el peso colombiano.	Coupled with other financial and political events in Europe, this raised international risk premiums, having a negative impact on stock markets and weakening the currencies of the emerging countries, including the Colombian peso.
Sin embargo, la depreciación del tipo de cambio para el peso colombiano ha beneficiado a muchas empresas orientadas a la exportación en Colombia, al hacer más competitivos sus productos y disuadir a los competidores extranjeros del deseo de entrar al mercado.	The weaker exchange rate for the Colombian peso has been good for many export-oriented businesses in Colombia though, since it made their products more competitive and discouraged foreign competition from coming into the market.
El Peso colombiano fue introducido en 1810, reemplazando a la Real.	The Colombian Peso was introduced in 1810, replacing the Real.
El peso colombiano es la moneda oficial de Colombia.	The Colombian Peso is the official currency of Colombia.
El Balboa Panameño sustituyó el Peso colombiano en 1904 tras la independencia de Panamá.	The Panamanian Balboa replaced the Colombian Peso in 1904 following Panama's independence.
Origen: El Balboa Panameño sustituyó el Peso colombiano en 1904 tras la independencia de Panamá.	Origin: The Panamanian Balboa replaced the Colombian Peso in 1904 following Panama's independence.
Moneda: El peso colombiano es la unidad monetaria de curso legal en Colombia.	Currency: The Colombian peso is the legal currency in Colombia (COP).
Luego, en 1871, el Peso colombiano fue vinculado al franco francés, de acuerdo con el nuevo estándar de oro del país.	Then, in 1871, the Colombian Peso was pegged to the French Franc in accordance with the country's new Gold Standard.