el peso chileno
- Ejemplos
La moneda utilizada en Chile es el Peso Chileno. | The Peso Chileno is the Chilean currency in force. |
La moneda oficial en Arica es el peso chileno. | The official currency used in Arica is the Chilean peso. |
La moneda de Chile es el peso chileno (CLP). | The currency used in Chile is the Chilean Peso (CLP). |
La moneda oficial es el peso chileno ($). | The official currency is the Chilean peso ($). |
La lengua oficial de Chile es el español, y su moneda el peso chileno. | The official language of Chile is Spanish, and its currency the Chilean peso. |
En Chile se utiliza el peso chileno. | The Chilean Peso is used in Chile. |
El idioma oficial de Chile es el español, la moneda el peso chileno (CL). | The official language is Spanish and currency is the Chilean Peso (CLP). |
Se aceptan tarjetas de crédito en la mayoría de los comercios y la moneda utilizada es el peso chileno. | Credit cards are accepted in most shops and the currency used is the Chilean peso. |
Entre febrero del 2003 y febrero del 2008, el peso chileno mantuvo una tendencia a apreciarse con respecto al dólar americano. | Between February 2003 and February 2008, the value of the Chilean peso appreciated with respect to the US dollar. |
En 1975 se sustituyó el escudo (que en 1960 había reemplazado al antiguo peso chileno) por el peso chileno, equivaliendo un peso a 1000 escudos. | In 1975 the peso replaced the escudo (that in 1960 had replaced the old peso), with one peso equal to 1000 escudos. |
Está administrativamente dividido en 15 regiones, el idioma oficial es el español y la moneda es el peso chileno. El código de telefonía del país es 56. | Spanish is the official language. The local currency is the Chilean peso. The telephone code is 56. |
No obstante, considera que se debe tener cuidado por una leve dependencia de los activos del fondo de estabilización y endeudamiento externo, los que podrían limitar las presiones sobre el peso chileno. | However, the agency believes that caution is necessary regarding the country's slight dependency on stabilization fund assets and foreign debt, which could limit pressure on the Chilean peso. |
El debilitamiento similar del dólar en relación con el peso chileno y el baht tailandés ha dado lugar a necesidades de 1,3 millones de dólares y 1,1 millones de dólares respectivamente. | Similar weakening of the exchange rate of the dollar to the Chilean peso and the Thai baht result in requirements of $1.3 million and $1.1 million respectively. |
La fuerte apreciación del euro respecto al dólar americano (6,6%), el dólar canadiense (6,6%) y el peso chileno (7,5%) ha reducido los ingresos en euros de los activos en estos países. | Variations in Exchange Rates: The strong revaluation of the euro compared to the US dollar (6.6%) and the Chilean Peso (7.5%) reduced income in euros from the assets in these countries. |
Estos últimos incluyen los títulos de deuda más débiles con grandes déficits fiscales o por cuenta corriente que se verán sometidos a presión debido al importante descenso de las relaciones de intercambio (por ejemplo, Mongolia, Zambia y el peso chileno). | The latter includes weaker credits with large current account and/or fiscal deficits which will be under pressure given a material decline in terms of trade (for example, Mongolia, Zambia and the Chilean peso). |
Las variaciones más significativas en los activos y pasivos se deben principalmente al impacto de las desinversiones realizadas durante el ejercicio y a la depreciación al cierre del real brasileño y el peso chileno. | The most significant changes in assets and liabilities are primarily due to the impact of divestments during the year and the depreciation at the end of the year of the Brazilian real and Chilean peso. |
El debilitamiento similar del tipo de cambio del dólar en relación con el peso chileno, el baht tailandés y el chelín keniano ha dado lugar a necesidades de 3,1 millones de dólares, 1,1 millones de dólares y 1,7 millones de dólares respectivamente. | Similar weakening of the exchange rate of the dollar to the Chilean peso, the Thai baht and the Kenyan shilling result in requirements of $3.1 million, $1.1 million and $1.7 million respectively. |
La moneda oficial de Chile es el Peso Chileno. | The official currency of Chile is the Chilean Peso. |
Moneda: La moneda utilizada en Chile es el Peso Chileno. | Currency: The Peso Chileno is the Chilean currency in force. |
El peso chileno es, obviamente lo que se usa en Chile. | The Chilean peso is, of course, what is used in Chile. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!