el pescado fresco

Su gastronomía es típicamente Mediterránea y en ella destacan platos como las migas y el pescado fresco de la zona.
Its gastronomy is typical Mediterranean in which dishes such as migas and fresh local fish stand out.
Pruebe su excelente carne o el pescado fresco y el marisco.
Taste their excellent meat or the fresh fish and seafood.
Hay muchas formas de comprar el pescado fresco en Noruega.
There are many different ways to buy fresh fish in Norway.
El puerto, el pescado fresco, una pequeña playa, ambiente relajado.
The port, the fresh fish, a small beach, relaxed atmosphere.
La carne era deliciosa y el pescado fresco y forma.
The beef was delish and the fish fresh& form.
Popular sopa portuguesa hecha con el pescado fresco de Sesimbra.
Popular portuguese soup made with Sesimbra's fresh fish.
En Polinesia el pescado fresco es de una calidad excepcional.
Fresh fish is of exceptional quality in Polynesia.
Muy recomendables es el pescado fresco, así como los platos de carne.
Highly recommendable is the fresh fish, as well as meat dishes.
Las principales exportaciones son el atún enlatado y el pescado fresco refrigerado.
Canned tuna and chilled fresh fish are the main exports.
No sabía que el pescado fresco también se llenaba de sal.
I never knew that fresh fish was also packed in salt.
Él es de Nembe, sabe qué hacer con el pescado fresco.
The chap is from Nembe, he knows what to do with fresh fish.
El servicio es excelente, el pescado fresco, y una vista de St.
Excellent service, fresh fish, and a view of St. Catherine.
Si el pescado fresco de buena calidad no está disponible, compre pescado congelado.
If good-quality fresh fish isn't available, buy frozen fish.
Eso se traduce también una cocina local exquisita, basada en el pescado fresco.
This also means exquisite local cuisine based on fresh fish.
Los restaurantes de la zona están especializados en la paella y el pescado fresco.
The restaurants in the area specialize in paella and fresh fish.
Me dejé todo el pescado fresco en el patio.
I left some fresh fish out on the side.
¿Cuáles son las diferencias nutricionales entre el pescado fresco, en conserva, ahumado y congelado?
What nutritional differences are there between fresh, tinned, smoked and frozen fish?
En Fischküche se preparan con esmero el pescado fresco y los mariscos del día.
Fresh fish and shellfish from the day's catch are prepared at Fischküche.
Así tenían sus cámaras frigoríficas para mantener el pescado fresco durante el viaje.
This way they had their refrigerated chambers to keep the fish fresh during the trip.
Pruebe el pescado fresco y los platos típicos, acompañados de los mejores vinos italianos.
Try freshly-caught fish and typical local dishes, accompanied by the best Italian wines.
Palabra del día
la huella