pentatlón
- Ejemplos
En el pentatlón militar, la colaboración entre países es una misión. | In the Military Pentathlon, collaboration between countries is the mission. |
¿Cuáles son las pruebas en el pentatlón moderno? | What are the events in the modern pentathlon? |
Hombres y mujeres practican el pentatlón moderno, ya sea de forma individual o grupal. | The modern pentathlon is practiced by men and women, individually or in teams. |
Añadió que las dos competencias oficiales que tendrán lugar en CEFAN son el pentatlón naval y taekwondo. | He added that the two official competitions that will take place at CEFAN are the naval pentathlon and taekwondo. |
Ella es una ex plusmarquista británica en los 100 metros con vallas, el salto de altura y el pentatlón cubierta. | She is a former British record holder in the 100metres hurdles, the high jump and the indoor pentathlon. |
En su apuesta olímpica oficial, Boston 2024 incluyó inicialmente Franklin Park como sede de los eventos ecuestres y el pentatlón moderno. | Boston 2024 initially included Franklin Park in its official Olympics bid as host to equestrian events and the modern pentathlon. |
También presenta presupuestos de operación para las varias sedes: carrera de caballos, $26.059.000; doma, $37.770.000; y el pentatlón moderno, $6.740.000. | It also offers operating budgets for the various venues: Cross-country at $26,059,000; dressage at $37,770,000; and the modern pentathlon at $6,740,000. |
Para los Juegos de 2020, al menos un deporte deberá salir del programa y el pentatlón moderno es el gran candidato a perder su status olímpico. | For the 2020 Games, at least one sport will leave the Olympic Program and the modern pentathlon is an strong candidate to leave the Olympic family. |
Finalmente, el 21 de julio, después de poner a prueba sus destrezas, 24 de los 67 deportistas de 11 países que participaron en el pentatlón naval llegaron al podio de los 5º Juegos Mundiales Militares. | After testing their endurance and speed, finally on July 21st, 24 of the 67 athletes from 11 countries who competed in the Naval Pentathlon arrived at the podium of the 5th Military World Games. |
Sin embargo, el campeonato mundial de voleibol de playa, que tiene lugar en Anapa o del Alcalde de hockey Copa, así como el pentatlón moderno, remo, Rugby, baile deportivo - todo esto es completamente libre para ver en este canal de deportes. | But the world championship in beach volleyball, which takes place in Anapa or Mayor's Cup hockey, as well as the modern pentathlon, rowing, Rugby, dance sport - all this is completely free to view at this sports channel. |
De hecho, los lazos entre CISM y el pentatlón moderno, deporte con profundas raíces militares, siempre han sido excelentes y el MOU fortalecerá esa colaboración para desarrollar la práctica del pentatlón moderno en los clubes deportivos militares de todo el mundo. | The links between CISM and the Modern Pentathlon, a sport with deep military roots have always been excellent, but that MOU shall further strengthen the collaboration to develop the practice of Modern Pentathlon in the military sports clubs all over the world, according to the CISM. |
El complejo alberga el Centro Acuático para el Pentatlón Moderno, arriba. [Foto: Rio Prefectura] | The complex houses the Aquatic Center for the Modern Pentathlon, above. [Photo: Rio Prefecture] |
El pentatlón militar es una competencia que se basa en el entrenamiento específico de los combatientes. | The military pentathlon is a competition based on the specific training of combatants. |
El pentatlón naval consiste en una competencia individual y grupal, tanto para hombres como para mujeres. | The naval pentathlon is an individual and team competition for men and women. |
El pentatlón moderno es un concurso deportivo que incluye cinco eventos, derivada de la raíz del griego pente, es decir, cinco. | The modern pentathlon is a sports contest that includes five events, derived from the Greek root of pente, meaning five. |
Podemos implementar el pentatlón para unas 80 personas. | We can carry out the pentathlon for about 80 people. |
La lista incluye una alternativa para el pentatlón. | There is an alternative listed for the pentathlon. |
Junto con el decatlón y el pentatlón, también participó en las competencias de salto de longitud y de altura. | Along with the decathlon and pentathlon, he competed in the long jump and high jump. |
En ese instante, la brasileña tendría que mejorar el desempeño en la carrera, su punto débil en el pentatlón. | At that moment, the Brazilian athlete had to improve her performance in the race, her weak point in the pentathlon. |
Junto con la escalada deportiva, el pentatlón moderno y el boxeo, el triatlón es un de los deportes cuya popularidad más crece. | Alongside sport climbing, modern pentathlon, and boxing, one of the sports with the most new members is triathlon. |
