- Ejemplos
A dos horas, las ciudades de Guatapé y El Peñol fueron inundadas por una represa a finales de los años 1970. | Around two hours away by car, the cities of Guatapé and El Peñol were flooded by a reservoir in the late 1970s. |
En algunos casos, como en la zona de El Peñol- Guatapé-Rionegro en cercanías de Medellín (Antioquia), la actividad comercial asociada al turismo casi ha desaparecido como consecuencia de las incursiones. | In some cases, for example, in the area of El Peñon - Guatapé-Rionegro near Medellín (Antioquia), commercial activity associated with tourism has almost disappeared as a result of these road-block kidnappings. |
Modelo El Peñol conocido como el Fénix de América es un municipio el cual sufrió un desplazamiento forzado de su cabecera municipal, el cual no rompió sino que modifico su línea en la historia y fue capaz de resurgir. | Model The Peñol known as the Phoenix of America is a municipality which suffered a forced displacement of its municipal head, which did not break but modified its line in history and was able to resurface. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
