pedazo

Aún no tengo el pedazo de meteorito.	I still do not have the meteorite piece.
Es el pedazo de tierra más secreto de todo el planeta.	It's the most secretive piece of real estate in the world.
Yo no tengo el pedazo final.	I don't have the finished piece.
Yo tengo el pedazo que falta.	I have the missing piece.
Quiero el pedazo de la esquina.	I get a corner piece.
Quiere decir que cada átomo está en dos lugares diferentes al mismo tiempo, lo que a la vez significa que todo el pedazo de metal está en dos lugares diferentes.	That means that every atom is in two different places at the same time, which in turn means the entire chunk of metal is in two different places.
Cogeré el pedazo más pequeño de torta. Estoy bastante lleno.	I'll take the smaller piece of cake. I'm pretty full.
¿Quién quiere el pedazo más grande de pastel?	Who wants the biggest piece of cake?
El pedazo de meteorito que llevaba en el cuello... ¡Les dije que no lo olvidaran!	The meteorite piece that she wears around her neck... and I told you not to forget it!
El pedazo de meteorito que llevaba en el cuello... ¡Les dije que no lo olvidaran!	The meteorite piece that she wears around her neck and I told you not to forget it.
Ese es el pedazo de papel que encontramos en el taxi.	That's the piece of paper we found in the cab.
Este es el pedazo de papel más presumido del mundo.	This is the smuggest piece of paper in the world.
Aquí, este podría ser el pedazo de papel que necesitamos.	Here, this could be the one piece of paper that we need.
Aquí, este podría ser el pedazo de papel que necesitamos.	Here, this could be the one piece of paper that we need.
Creo que el pedazo que quiere está en el fondo.	I think the piece you want is at the bottom.
Primero, a sacar el pedazo de la casa de Ehrbach.	First, to get the piece out of Ehrbach's place.
Su problema es que él necesita el pedazo que yo tengo.	His problem is that he needs the piece that I have.
¿Dónde está el pedazo de papel ahora?	Where is the piece of paper now?
Pero el pedazo de papel que me diste... deben tenerlo ellos.	But that piece of paper you gave me, they must have it.
Corrí de vuelta al lugar donde encontré el pedazo de acero.	I ran back to the place where l found the steel.