el pasaje aéreo

Traductor
Ejemplos

El costo promedio, excluyendo el pasaje aéreo y el almacenamiento es de $2,795 por un cadáver, y $2,000 por cenizas.	The average cost, excluding airfare and storage of the body: $2,795 for a body; $2,000 for ashes.
El pasaje aéreo de ida y vuelta a Cuba es adicional.	The round-trip airfare to Cuba is extra.
La mayoría de estas ofertas no incluyen el pasaje aéreo.	Most of these deals do not include airfare.
Puedes esperar hasta que estés en Chile para comprar el pasaje aéreo.	You can wait until you are in Chile to buy the airfare.
Nosotros, sin embargo no podemos devolver el pasaje aéreo.	We will, however, not be able to refund your airfare.
Desafortunadamente, la Academia no provee financiamiento para el pasaje aéreo o el alojamiento.	Unfortunately, the Academy cannot provide funding for travel or housing expenses.
El ARV para el pasaje aéreo, estadía en el hotel y cena es aproximadamente $5,000.	ARV for the airfare, hotel stay, and dinner is approximately $5,000.
El número total de clientes que pagan por el pasaje aéreo y que efectivamente viajaron.	The total number of customers who paid for a ticket and actually traveled.
A veces, los pacientes extranjeros de pocos recursos juntan el dinero para el pasaje aéreo.	Sometimes poor foreign patients find the airfare to come to him.
Algunos programas pueden cobrar cuotas para cubrir el alojamiento, comidas, viajes, clases de idiomas, y el pasaje aéreo.	Some programs may charge fees to cover lodging, meals, travel, language classes, and airfare.
El costo del programa, incluyendo alimentación y alojamiento en Cuba, es 675 dólares más el pasaje aéreo.	The cost of the package, which includes meals and lodging in Cuba, is $675 plus airfare.
Mientras tanto, Cáritas Jordania está pagando este mes el pasaje aéreo de Erbil a Amman para 1000 cristianos iraquíes.	Meanwhile, Caritas Jordan is paying airfare from Erbil to Amman for 1000 Iraqi Christians this month.
Incluyen el pasaje aéreo a México, el hospedaje y un auto de alquiler si Ud. quiere uno.	They include your airfare to Mexico, your accommodations, and a rental car if you need one.
Paquetes con todo incluido puede incluir el pasaje aéreo, pero por lo menos abarcar el transporte, alojamiento y lugares de interés.	Inclusive packages may include airfare, but at least encompass transportation, accommodation, and attractions.
Todos los gastos para las visitas están a la responsabilidad del padrino, incluyendo el pasaje aéreo, el alojamiento y el transporte entre el aeropuerto y el hotel.	All expenses for visits are the responsibility of the sponsor, including airfare, hotel accommodations and transportation to and from the airport.
Disfrute de los mejores precios de elegir su vuelo y dejar la mente libre.Compara precios para el pasaje aéreo y encontrar las mejores tarifas del mercado.	Enjoy the best prices to choose your flight and leave the mind free.Compare prices for your airfare and find the best rates on the market.
Si el pasaje aéreo baja de precio después de haber comprado el suyo, pídale a la aerolínea o el sitio de reservas que le devuelvan la diferencia –nunca está de más intentarlo.	If the airfare goes down after you've purchased your ticket, ask the airline or ticketing site to refund the difference–it couldn't hurt to ask.
Solo puede llevar a un solo invitado para que asista con todos los gastos pago, lo cual incluye el pasaje aéreo, comidas, alojamiento, actividades de grupo y transporte terrestre a las actividades del evento.	A. Qualifiers may invite one guest to attend all expenses paid, which includes airfare, provided meals, accommodations, provided group activities, and event-centric ground transportation.
Relacionado: Crucero Nemo I Itinerario B Algunos de nuestros paquetes también incluyen el pasaje aéreo hasta el archipiélago, por lo que no tendrás que preocuparte de nada, solo de disfrutar de viaje.	Some of our packages also include the travel ticket from and to the archipelago; therefore you will not have to worry about anything but enjoying your trip.
Mediante nuestros esfuerzos, 26 Socios Conductores se reunieron con familiares que fueron separados por la prohibición de viajar, y Uber pagó el pasaje aéreo de 68 personas para reunirse con sus familias en los EE. UU.	Through our efforts, 26 drivers were reunited with family members separated by the travel ban, and Uber flew 68 people to reunite them with their families in the US.