el partido político
-the political party
Ver la entrada para partido político.

partido político

Con Calles fuera del cuadro Cárdenas podía reorganizar el partido político.
With Calles out of the picture Cárdenas could reorganize the political party.
Esto permitirá que el partido político para trabajar de cerca con ellos.
This will enable the party to work closely with them.
¿Qué piensa sobre el partido político de las FARC en Colombia?
What do you think about the party of the FARC in Colombia?
¿Cuál es el partido político del Presidente actual?
What is the political party of the President now?
Los campesinos tendieron para identificar con el partido político de sus patrón.
The peasants tended to identify with the political party of their patrons.
Sin embargo, nos asigna tareas claras en relación con el partido político.
Nevertheless, it assigns us clear tasks in relation to the Party.
Según esto, no importa el partido político.
According to this, the political party makes no difference.
Y fue el partido político de tipo bolchevique creado por Lenin!
And it was the political party of Bolshevist type created by Lenin!
Como una partida, pero es más allá, el partido político.
Like an island and then across the aisle, the political aisle.
La Rama Femenina está afiliada al Partido Justicialista, el partido político del Gobernador.
Rama Feminina is affiliated with the Judicialist Party, the political party of the Governor.
Cuando el partido político europeo se haya creado mediante conversión de una entidad nacional:
Where the European political party was created by conversion from a national entity:
Se forma un nuevo partido político, el partido político del resorte.
A new political party, the Political Spring Party, is formed.
Undécimo, ¿cuál es la relación entre el partido político de vanguardia y la revolución socialista?
Eleventh, what is the relation between the vanguard political party and the socialist revolution?
En la reunión deliberaron, sobre todo, acerca del nombre que tendrá el partido político.
At the meeting they discussed, above all, the name of the political party.
En abril 1996, Khan fundó el partido político de Pakistán Tehreek-e-Insaf y se convirtió en su presidente.
In April 1996, Khan founded the Pakistan Tehreek-e-Insaf political party and became its chairman.
En 1932 el nacionalsocialismo (Nazis) era entonces el partido político más grande en Alemania.
By 1932 the National Socialists (Nazis) were now the largest political party in Germany.
Suu Kyi lideró el partido político que ganó las últimas elecciones realmente democráticas de Birmania en 1992.
Suu Kyi led the party that won Burma's last real democratic elections in 1992.
Viva el partido político de la clase obrera mundial mundo - Internacional Comunista (EH)!
Long live the world political party of world working class—Comintern (SH)!
Las ONG están siendo silenciadas y son vistas como una mayor amenaza que el partido político de oposición.
NGOs are being silenced and are seen as greater threat than the opposition political party.
Dos lo hicieron de inmediato (el partido político gubernamental Fanmi Lavalas y el Poder Judicial).
Two have done so outright (the government political party, Fanmi Lavalas, and the Judiciary).
Palabra del día
disfrazarse