parapente

También se puede practicar una actividad original: el parapente.	You can also practice an original activity: paragliding.
En Chile, el parapente es considerado como deporte aventura.	In Chile, paragliding is considered an adventurous sport.
La U Prime es el parapente perfecto para principiantes y pilotos ocasionales.	The U Prime is the perfect glider for beginners and occasional pilots.
Hacer deportes aéreos: El principal es el parapente.	Do aerial sports: The most common is paragliding.
Ir desde el trampolín para el parapente.	Go from the trampoline to paragliding.
Ya tienes el parapente perfecto, una silla cómoda, un reserva confiable.	You've already got a perfect glider, comfortable harness and a reliable reserve.
Diseño inspirado en deportes practicados al aire libre como el windsurf o el parapente.	A design inspired in open-air sports such as windsurfing or paragliding.
¿Quién quiere probar el parapente, se encuentra en Grindelwald.	Who wants to try paragliding, is right in Grindelwald.
Ahora te mostrar los 5 mejores lugares en Ecuador donde puede practicar el parapente.	Now show you the 5 best places in Ecuador where you can practice paragliding.
CIMA K2– el parapente de montana sin compromiso.	CIMA K2–the mountain glider without compromise.
Hoy en día el dominio especial éxito son reflejos marquesinas, dedicados para el parapente motorizado.	Nowadays the especially successful domain are reflex canopies, dedicated for powered paragliding.
Las acrobacias de avionetas compiten en afición con el paracaidismo o el parapente.	Aerobatics competes for followers with parachuting and paragliding.
La sensación de aventura, la alegría y la agitación que ofrece el parapente son incomparables.	The excitement, joy, and sense of adventure parasailing offers are incomparable.
CIMA– el parapente de montana sin compromiso.	CIMA–the mountain glider without compromise.
Se combina el esquí con el parapente, realizando descensos en montañas nevadas a velocidades de vértigo.	It combines skiing and paragliding, by declines in snow-covered mountains at breakneck speeds.
Empecé con el parapente.	I started with paragliding.
Los más aventureros pueden probar con el parapente, kite surfing, ciclismo de montaña, rafting y submarinismo.	Daredevils can enjoy (tandem) paragliding, kite surfing, mountain biking, rafting and diving.
Actividades en los alrededores: excursiones a pie o con raquetas de nieve, esquí nórdico, el parapente, el ciclismo.	Activities nearby: hiking or snowshoeing, Nordic skiing, paragliding, cycling.
Los deportes acuáticos son extremadamente populares en Cascais, desde el surf y el esquí acuático hasta el parapente.	Watersports are extremely popular, with everything from surfing and water skiing to paragliding.
Ciclismo, golf, senderismo, surf y el parapente son algunos de los deportes que también se puede practicar allí.	Cycling, golf, hiking, surfing and paragliding are among the sports that one can also practice there.